1
00:00:54,283 --> 00:00:57,616
آگوست 2025
4:28

2
00:00:58,366 --> 00:01:01,033
مکان: ماکائو

3
00:01:35,741 --> 00:01:37,391
باشه
متشکرم

4
00:01:37,491 --> 00:01:39,866
ماموریت را کامل کنید
من برمیگردم

5
00:01:40,908 --> 00:01:44,100
اتاق کنترل، این 00638 است
به ماشین گشت برمی گردم.

6
00:01:44,200 --> 00:01:45,350
می فهمم

7
00:01:45,450 --> 00:01:47,033
شروع کنید

8
00:02:02,616 --> 00:02:05,075
با گوشی خود شروع کنید

9
00:02:10,450 --> 00:02:11,741
سیستم فایروال لبه

10
00:02:15,825 --> 00:02:16,825
چه اشکالی دارد؟

11
00:02:17,200 --> 00:02:18,058
نه

12
00:02:18,158 --> 00:02:19,950
فکر کنم اشتباه دیدم

13
00:02:25,866 --> 00:02:26,641
کارگردان

14
00:02:26,741 --> 00:02:29,141
بانک آسیایی ماکائو
زنگ امن فعال شده است

15
00:02:29,241 --> 00:02:32,641
اداره پلیس امنیت عمومی نیز این هشدار را دریافت می کند و
یک ماشین گشت اعزام شد.

16
00:02:32,741 --> 00:02:33,808
نزدیکترین ماشین گشت است
کجاست؟

17
00:02:33,908 --> 00:02:34,975
من 2 دقیقه پیش درخواست برگشت دادم.

18
00:02:35,075 --> 00:02:36,808
من نمی توانم یک دور برگردانم زیرا روی یک پل است.
5 دقیقه طول می کشد

19
00:02:36,908 --> 00:02:37,850
تیم ما چطور؟

20
00:02:37,950 --> 00:02:40,783
کارگردان، این وو یائولی است.
تیم آلفا در حال پیگیری است

21
00:02:41,241 --> 00:02:42,600
دوپینگ
ادویه را روشن کنید

22
00:02:42,700 --> 00:02:44,343
سیستم نظارت هوش مصنوعی
کار می کند

23
00:02:44,443 --> 00:02:45,617
سیستم نظارت هوش مصنوعی
اسم رمز Spice Girl

24
00:02:45,717 --> 00:02:48,076
در شعاع 3 کیلومتری بانک

25
00:02:48,176 --> 00:02:50,243
دوربین مدار بسته
عقبگرد 4328 واحد

26
00:02:50,343 --> 00:02:52,343
جستجوی خودروی مظنون

27
00:02:56,075 --> 00:02:57,908
نتیجه عقب نشینی این است
بیرون آمد

28
00:03:00,575 --> 00:03:01,600
بانک آسیایی ماکائو

29
00:03:01,700 --> 00:03:03,266
پول نقد هدف نیست

30
00:03:03,366 --> 00:03:04,475
منظورت چیه؟

31
00:03:04,575 --> 00:03:05,516
تو دستت چیزی نداری

32
00:03:05,616 --> 00:03:08,183
کارگردان، روی دوربین 120C
آنها گرفتار شده اند.

33
00:03:08,283 --> 00:03:10,891
از دوربرگردان لیوان خارج شوید
من در حال حرکت به سمت جنوب هستم

34
00:03:10,991 --> 00:03:14,016
تمام نیروهای پلیس را در اطراف خود بسیج کنید
مسیر فرار را مسدود کنید

35
00:03:14,116 --> 00:03:15,016
باشه

36
00:03:15,116 --> 00:03:16,016
مراقب باشید

37
00:03:16,116 --> 00:03:19,475
خودروی مشکوک به شکل تاکسی در آمده بود.
این یک ون مشکی است.

38
00:03:19,575 --> 00:03:20,808
چارلی 2-5

39
00:03:20,908 --> 00:03:24,933
بلافاصله به دریای غربی دیری و سونگشان.
به تقاطع بروید

40
00:03:25,033 --> 00:03:27,391
براوو 6
ورودی جنوبی لیدز

41
00:03:27,491 --> 00:03:30,116
دلتا 9-2 دچار مشکل شده است
برو به نقطه وسط

42
00:03:34,450 --> 00:03:37,045
دوربین مدار بسته و اسپایس
من تو را تماشا می کنم، نمی توانی فرار کنی

43
00:03:38,908 --> 00:03:39,975
با کمپو مسدودش کنید

44
00:03:40,075 --> 00:03:43,100
ورودی تونل تاس
تمام راه های ورودی به شرق سیفن را مسدود کنید.

45
00:03:43,200 --> 00:03:44,975
کارگردان، Spice است
نظرات متفاوت است

46
00:03:45,075 --> 00:03:47,933
همه تیم های اعزامی به جاده دریای غربی سونگشان می روند.
لطفا بلاک کنید

47
00:03:48,033 --> 00:03:48,850
مسدود نیست

48
00:03:48,950 --> 00:03:50,158
آیا دستور نادرست است؟

49
00:03:50,700 --> 00:03:53,391
تجزیه و تحلیل مستقل دوپینگ و اسپایس
عملکرد دستور توقف

50
00:03:53,491 --> 00:03:54,683
باشه

51
00:03:54,783 --> 00:03:57,808
تیم آلفا 1 و 2 خانواده گائو یوان هستند
وارد مسیر معکوس به سمت شرق شوید

52
00:03:57,908 --> 00:03:59,933
تیم 3 به سمت جنوب شرقی Shinseongga حرکت می کند.
اجرای معکوس را وارد کنید

53
00:04:00,033 --> 00:04:02,475
تیم 4 از Paobinga عبور کرد.
با توجه به علائم وارد شوید

54
00:04:02,575 --> 00:04:04,350
تابلوهای ورودی را دنبال می کنند.
دستگیری

55
00:04:04,450 --> 00:04:05,100
باشه

56
00:04:05,200 --> 00:04:06,183
هر تیم به طور جداگانه پیگیری می کند

57
00:04:06,283 --> 00:04:07,658
- باشه
- باشه

58
00:04:30,283 --> 00:04:31,283
وو یائو لی

59
00:04:32,700 --> 00:04:34,158
وو یائو لی
چیکار میکنی؟

60
00:04:34,908 --> 00:04:36,933
وو یائوری دستگیرش کن
نمی شنوی؟

61
00:04:37,033 --> 00:04:39,433
من به علائم رسیدم، اما
من نمی توانم خودروی مظنون را ببینم.

62
00:04:39,533 --> 00:04:40,725
نمی بینی؟

63
00:04:40,825 --> 00:04:43,200
همین جاست
آیا چشم همه خسته است؟

64
00:04:51,783 --> 00:04:54,158
کارگردان
آیا می توانید آن را ببینید؟

65
00:04:56,658 --> 00:04:57,658
کارگردان

66
00:05:04,200 --> 00:05:05,283
حالا چه باید کرد؟

67
00:05:09,825 --> 00:05:10,908
خروجی تلفن

68
00:05:13,075 --> 00:05:14,575
بدون هیچ گونه ناهنجاری در عبور

69
00:05:25,241 --> 00:05:30,158
پاپونگچویونگ

70
00:06:03,783 --> 00:06:05,391
از آشنایی با شما خوشحالم
چه چیزی را دوست دارید؟

71
00:06:05,491 --> 00:06:06,491
لطفا یک لاته به من بدهید

72
00:06:10,366 --> 00:06:13,575
لری، حلزون.
در را باز کن!

73
00:06:15,366 --> 00:06:16,366
چی؟

74
00:06:20,533 --> 00:06:21,533
این پلیس است

75
00:06:26,116 --> 00:06:27,433
حتی اگر به بانک نروید
آیا آن را دوست دارید؟

76
00:06:27,533 --> 00:06:28,391
قراره چیکار کنی؟

77
00:06:28,491 --> 00:06:31,266
دفترچه ای که نیمی از رمز عبور آن نوشته شده است
شنیدم دزدی شدی

78
00:06:31,366 --> 00:06:32,475
درسته؟

79
00:06:32,575 --> 00:06:33,850
آنها بلافاصله حرکت می کنند
نمی خواهد

80
00:06:33,950 --> 00:06:36,183
نه بقیه رمز
نیمی را هدف خواهم گرفت.

81
00:06:36,283 --> 00:06:38,058
اگر رمز عبور باقی نمانده باشد
چون همه چیز بیهوده بود.

82
00:06:38,158 --> 00:06:39,850
رمز ارز چیست؟

83
00:06:39,950 --> 00:06:42,308
این پول است
این بیش از 500 میلیون دلار هنگ کنگ است.

84
00:06:42,408 --> 00:06:44,450
مدیریت دارایی دیجیتال JH
جواب ندادن به تلفن

85
00:06:49,783 --> 00:06:50,683
حدس می زنم حرکت کردند.

86
00:06:50,783 --> 00:06:52,100
ساختمان Aoxing
این اتاق نگهبانی است.

87
00:06:52,200 --> 00:06:54,600
این اداره پلیس قضایی است
اینجا اتاق فرمان و کنترل است.

88
00:06:54,700 --> 00:06:57,475
در طبقه چهارم ساختمان Aoxing
شرکت مدیریت دارایی دیجیتال جی اچ

89
00:06:57,575 --> 00:06:59,433
هدف قرار دادن داده های حساس
یک دزد وارد شد

90
00:06:59,533 --> 00:07:00,641
از انجام تنهایی خودداری کنید

91
00:07:00,741 --> 00:07:02,141
پلیس کی میاد؟

92
00:07:02,241 --> 00:07:03,281
چقدر طول می کشد؟

93
00:07:03,381 --> 00:07:04,142
5 دقیقه

94
00:07:04,575 --> 00:07:05,658
بله، می فهمم

95
00:07:07,158 --> 00:07:09,033
- 3 دقیقه مونده
- باشه

96
00:07:19,783 --> 00:07:20,783
آن را پیدا کردم

97
00:07:21,450 --> 00:07:22,653
لعنت بهش
خیلی زیاد هستند

98
00:07:22,753 --> 00:07:23,516
همه چیز را کپی کنید

99
00:07:23,616 --> 00:07:24,933
اگر مستقیماً پول را انتقال دهید
نمی تونی؟

100
00:07:25,033 --> 00:07:26,516
کیف پول ارز دیجیتال
رمز عبور است

101
00:07:26,616 --> 00:07:28,975
به صورت تصادفی تولید می شود
12 کلمه انگلیسی وجود دارد.

102
00:07:29,075 --> 00:07:32,016
معادل توان دوازدهم سال 2048
تعداد موارد

103
00:07:32,116 --> 00:07:34,766
فرمول پشت آن را تبدیل کنید
الگوریتم...

104
00:07:34,866 --> 00:07:35,866
صاف بنشین

105
00:07:36,616 --> 00:07:38,116
یادم نمیاد

106
00:07:39,825 --> 00:07:40,825
2 دقیقه

107
00:07:54,616 --> 00:07:55,975
- Xiaoxin، چه کار می کنی؟
- من فقط دارم نگاه می کنم.

108
00:07:56,075 --> 00:07:57,616
به چیزی که مهم نیست دست نزنید

109
00:07:58,283 --> 00:07:59,908
مشتریان VIP
خیلی زیاد هستند

110
00:08:03,575 --> 00:08:04,783
گوردون دی؟

111
00:08:09,158 --> 00:08:09,918
این چیه؟

112
00:08:10,018 --> 00:08:11,017
کلید رمزگذاری دیجیتال

113
00:08:11,825 --> 00:08:12,809
Duan Zhihong است.

114
00:08:13,616 --> 00:08:14,391
دوان ژیهونگ کیست؟

115
00:08:14,491 --> 00:08:16,683
بزرگترین کوالالامپور
مدیر عامل صرافی ارزهای دیجیتال

116
00:08:16,783 --> 00:08:18,183
1.5 میلیارد دلار اختلاس کرده است
پرید

117
00:08:18,283 --> 00:08:20,350
سپس در ماکائو
اما جسد پیدا شد

118
00:08:20,450 --> 00:08:22,533
مردم می گویند او مرده است
من معتقدم مبدل بود.

119
00:08:23,741 --> 00:08:27,266
فایروال این کلید دیجیتال است
این سطح TAQ-LX-5 است.

120
00:08:27,366 --> 00:08:28,100
اون چیه؟

121
00:08:28,200 --> 00:08:29,808
درجه نظامی
درست در زیر است

122
00:08:29,908 --> 00:08:32,350
چرا چنین کلید مهمی؟
شما آن را در این سرور مزخرف پنهان کردید، درست است؟

123
00:08:32,450 --> 00:08:35,641
1.5 میلیارد دلار Duan Zhihong
گفتند هنوز پیداش نکرده اند

124
00:08:35,741 --> 00:08:37,100
به دلار هنگ کنگ
بالای 10 میلیارد است

125
00:08:37,330 --> 00:08:38,081
همه چیز را کپی کنید

126
00:08:38,181 --> 00:08:39,766
به هیچ وجه
وقت ندارم

127
00:08:39,866 --> 00:08:40,686
به زودی انجام می شود

128
00:08:40,786 --> 00:08:41,975
Xiaoxin
برداشتن

129
00:08:42,158 --> 00:08:43,001
فقط یک دقیقه

130
00:08:43,101 --> 00:08:43,934
هیچ وقت

131
00:09:11,200 --> 00:09:12,200
برویم

132
00:09:12,950 --> 00:09:14,516
سرت را خم کن!

133
00:09:14,616 --> 00:09:15,616
نگاه نکن

134
00:09:20,033 --> 00:09:21,533
پلیس به در ورودی رسید

135
00:09:26,158 --> 00:09:27,158
آرام باش

136
00:09:27,616 --> 00:09:28,866
وضعیت بالا چگونه است؟

137
00:09:34,616 --> 00:09:35,433
متاسفم

138
00:09:35,533 --> 00:09:36,466
اهل کجایی؟

139
00:09:36,566 --> 00:09:37,616
این پلیس است

140
00:09:40,283 --> 00:09:42,600
در یک شرکت مدیریت املاک
سارقان به تازگی صحنه را ترک کردند.

141
00:09:42,700 --> 00:09:44,616
4 مرد در اوایل 20 سالگی

142
00:09:48,116 --> 00:09:49,325
اسقف اعزام شد

143
00:09:50,450 --> 00:09:52,016
تعقیب کن، عجله کن!

144
00:09:52,116 --> 00:09:53,658
ژیشیانگ
اونجا مسدودش کن

145
00:09:56,783 --> 00:09:58,141
- بایست
-اونجا بایست!

146
00:09:58,241 --> 00:09:59,266
تیم های آلفا 3 و 4 وارد می شوند

147
00:09:59,366 --> 00:10:00,866
براوو تیم 4 به صحنه می رسد

148
00:10:03,783 --> 00:10:05,016
براوو تیم های 1 و 2
لابی را کنترل کنید

149
00:10:05,116 --> 00:10:06,933
تیم های 3 و 4
درهای ضلع شمالی و جنوبی ساختمان را مسدود کنید.

150
00:10:07,033 --> 00:10:07,808
براوو تیم 3 رسید

151
00:10:07,908 --> 00:10:09,808
او Qiuguo، با احساسات
مدارک را از طبقه چهارم جمع آوری کنید

152
00:10:09,908 --> 00:10:10,908
بله

153
00:10:22,783 --> 00:10:23,783
آنجا بایست!

154
00:10:54,950 --> 00:10:55,950
بی حرکت بمان!

155
00:10:57,658 --> 00:10:59,516
- حرکت نکن!
- تفنگ را زمین بگذار!

156
00:10:59,616 --> 00:11:01,325
- تفنگ را زمین بگذار!
- حرکت نکن!

157
00:11:02,283 --> 00:11:04,058
- حرکت نکن
- تفنگ را زمین بگذار!

158
00:11:04,158 --> 00:11:05,450
برام مهم نیست فقط کاری رو که باید انجام بدم انجام میدم

159
00:11:08,116 --> 00:11:10,366
آنها رهبر تیم وو را گرفتند.
بالا رفت

160
00:11:11,450 --> 00:11:12,337
به یونگلی بروید

161
00:11:12,437 --> 00:11:13,433
برادران کوچکترم...

162
00:11:14,450 --> 00:11:17,368
می گویند به یونگلی می روند.
چیکار میکنی؟

163
00:11:17,468 --> 00:11:18,908
وو یائو لی

164
00:11:29,575 --> 00:11:30,866
وو یائو لی

165
00:11:42,533 --> 00:11:43,533
رهبر تیم

166
00:11:47,866 --> 00:11:48,908
وویوری!

167
00:12:12,575 --> 00:12:13,658
تقلبی است

168
00:12:26,325 --> 00:12:27,866
- کمکم کن
- بکش بالا

169
00:12:30,283 --> 00:12:31,533
چتربازی می کنند
من آن را دارم

170
00:12:32,908 --> 00:12:33,908
رهبر تیم

171
00:12:36,908 --> 00:12:38,725
یونگلی به ماکائو
ارسال تیم پشتیبانی

172
00:12:38,825 --> 00:12:39,433
برویم

173
00:12:39,533 --> 00:12:41,391
رهبر تیم، آسانسور است
هک شدم و متوقف شدم

174
00:12:41,491 --> 00:12:42,616
پس چگونه می توانم پایین بیایم؟

175
00:12:43,450 --> 00:12:45,200
- من باید بپرم.
- پرش بیرون؟

176
00:12:46,408 --> 00:12:47,408
نیایید!

177
00:13:03,325 --> 00:13:05,141
- پشت بام یونگلی ماکائو.
- راستی دویدی؟

178
00:13:05,241 --> 00:13:06,225
از اتاق کنترل اطلاع دهید

179
00:13:06,325 --> 00:13:09,058
تیم پشتیبانی بلافاصله به یک مکان هدف جدید نقل مکان کرد.
یونگلی به ماکائو اعزام شد

180
00:13:09,158 --> 00:13:10,141
با عملیات دستگیری همکاری کنید

181
00:13:10,241 --> 00:13:12,350
یونگلی ماکائو رهبر تیم امنیتی
من با شما صحبت کردم

182
00:13:12,450 --> 00:13:13,183
صاف بنشین

183
00:13:13,283 --> 00:13:15,016
تلاش برای فرود روی پشت بام
تماس با پشتیبانی

184
00:13:15,116 --> 00:13:16,350
با پشتیبانی تماس بگیرید!

185
00:13:16,450 --> 00:13:17,991
پشتیبانی از آتش ...

186
00:13:19,616 --> 00:13:22,116
چون آنها یک طرح B داشتند
به من می گویند مراقب باش.

187
00:13:25,616 --> 00:13:27,058
چیزی به همین سادگی
نه

188
00:13:27,158 --> 00:13:28,200
چرا؟

189
00:13:47,325 --> 00:13:48,433
منظورت چیه

190
00:13:48,533 --> 00:13:50,933
پس از ورود به هتل
از دوربین مداربسته ناپدید شدی؟

191
00:13:51,033 --> 00:13:52,158
من واقعا نمی توانم آن را ببینم

192
00:14:08,283 --> 00:14:09,783
درست شکسته است

193
00:14:10,325 --> 00:14:11,138
در مورد آنها چطور؟

194
00:14:11,238 --> 00:14:12,225
اومدم داخل هتل

195
00:14:15,575 --> 00:14:17,198
Xiaoxin
پلیس اینجاست

196
00:14:17,298 --> 00:14:18,100
قبلا؟

197
00:14:18,200 --> 00:14:19,683
مسیر موجود مسدود است.
به مسیر ملکه بروید

198
00:14:19,783 --> 00:14:20,763
چطور دلتنگش شدی؟

199
00:14:20,863 --> 00:14:22,809
چون پرواز کردند

200
00:14:25,408 --> 00:14:26,600
15 ثانیه
آماده سازی مسیر ملکه

201
00:14:26,700 --> 00:14:27,633
آنها کجا هستند؟

202
00:14:27,733 --> 00:14:28,783
من به دنبال

203
00:14:29,575 --> 00:14:31,158
سریع پیداش کن

204
00:14:35,567 --> 00:14:36,247
چیست؟

205
00:14:36,347 --> 00:14:37,408
این من نیستم

206
00:14:39,741 --> 00:14:40,975
دوربین مداربسته چه مشکلی دارد؟

207
00:14:41,075 --> 00:14:44,158
سیستم نظارت Yongli ماکائو
از راه دور مسدود شده است

208
00:14:44,783 --> 00:14:47,266
همه پراکنده می شوند و جستجو می کنند.
تمرکز کنید

209
00:14:47,366 --> 00:14:50,033
تا زمانی که در هتل بمانند
نمی توانی صورتت را بپوشانی

210
00:14:59,200 --> 00:15:00,241
تمرکز کنید

211
00:15:00,575 --> 00:15:01,933
همه دوربین های بدن خود را روشن می کنند

212
00:15:02,033 --> 00:15:04,241
قابل مشاهده است
از همه چهره ها عکس بگیرید

213
00:15:06,950 --> 00:15:10,641
دوپینگ، به اسپایس
چهره های ثبت شده در دوربین های بدن را شناسایی کنید

214
00:15:10,775 --> 00:15:11,261
بله

215
00:15:11,361 --> 00:15:12,400
از منطقه کارکنان شروع کنید

216
00:15:12,518 --> 00:15:13,991
فردی را بیابید که سابقه ورود نداشته باشد

217
00:15:14,658 --> 00:15:16,016
صورتت را نشان نده

218
00:15:16,116 --> 00:15:17,408
اگر گرفتار شدی تمام شد.

219
00:15:20,450 --> 00:15:22,808
وارد شد
موقعیت مکانی خود را به ما بگویید

220
00:15:22,908 --> 00:15:25,058
از این به بعد
به دستورات من عمل کن

221
00:15:25,158 --> 00:15:26,241
حرکات پادشاه

222
00:15:38,158 --> 00:15:39,158
بچرخید

223
00:15:43,700 --> 00:15:45,741
برو به رختکن
لباستو عوض کن

224
00:15:48,200 --> 00:15:49,433
ببخشید
مشتری

225
00:15:49,533 --> 00:15:50,533
مشتری

226
00:16:06,450 --> 00:16:09,350
آسانسور MCS1 تیم آلفا 2
سوار شوید و به طبقه G بروید

227
00:16:09,450 --> 00:16:12,241
آه، برگرد
ساعت 10 سبد خرید کنید

228
00:16:20,658 --> 00:16:23,308
مراقب باشید
به احتمال زیاد آنها در لباس مبدل هستند.

229
00:16:23,408 --> 00:16:25,033
همه حرکت می کنند و جستجو می کنند.

230
00:16:31,116 --> 00:16:32,350
موی 175 سانتی متری با طول متوسط

231
00:16:32,450 --> 00:16:33,600
جامپر بیسبال سیاه و سفید

232
00:16:33,700 --> 00:16:35,183
شلوار نظامی تیره، کوله پشتی

233
00:16:35,283 --> 00:16:36,766
همین الان رفتم تو آشپزخونه

234
00:16:36,866 --> 00:16:38,783
Xiaoxin
شما در معرض

235
00:16:39,116 --> 00:16:41,475
بوم، صورتت را عوض کن
Xiaoxin کمکم کن

236
00:16:41,575 --> 00:16:42,575
بله

237
00:16:53,450 --> 00:16:55,241
آهنگ Zhixiang
شخصی که به تازگی از آنجا عبور کرده است

238
00:16:56,908 --> 00:16:57,516
اکنون است

239
00:16:57,616 --> 00:16:58,659
هیچ سابقه ای از رفت و آمد آن شخص وجود ندارد.

240
00:16:58,759 --> 00:16:59,184
بله؟

241
00:16:59,908 --> 00:17:01,141
هی اونجا
آنجاست

242
00:17:01,241 --> 00:17:02,100
گوشواره رو دیدم

243
00:17:02,200 --> 00:17:03,700
ژیشیانگ
دیگری را تعقیب کن

244
00:17:05,741 --> 00:17:07,950
- متاسفم
- آهنگ Zhixiang، دوربین را پاک کن.

245
00:17:11,575 --> 00:17:13,350
بگیرش برو

246
00:17:13,450 --> 00:17:14,450
تعقیب و گریز

247
00:17:33,158 --> 00:17:34,158
آشپزخانه اصلی

248
00:17:40,450 --> 00:17:41,450
متاسفم

249
00:17:43,033 --> 00:17:44,033
کجا رفتی؟

250
00:17:50,950 --> 00:17:53,491
سالن درخت خوش شانس
گردشگران بیشتری هستند

251
00:17:59,158 --> 00:18:01,308
عملکرد درخت خوش شانس است
از ساعت 12 نیست؟

252
00:18:01,408 --> 00:18:04,741
در صورت ارتقای سیستم
آن روز صبح تمرین خواهیم کرد.

253
00:18:05,658 --> 00:18:07,391
پراکندگی و جستجو

254
00:18:07,491 --> 00:18:09,408
هوشیار باشید
خوب نگاه کن

255
00:18:13,158 --> 00:18:14,366
آنجاست

256
00:18:18,366 --> 00:18:20,783
آنها خود را به عنوان افسر پلیس درآورده بودند.

257
00:18:36,491 --> 00:18:37,491
زمان اجرای درخت خوش شانس
12:00 - 22:00

258
00:18:37,700 --> 00:18:38,700
مات

259
00:18:39,908 --> 00:18:41,475
واقعا دیوونه

260
00:18:41,575 --> 00:18:42,700
دیوانه شو!

261
00:18:43,241 --> 00:18:44,308
رفته!

262
00:18:44,408 --> 00:18:47,433
500 میلیون دلار هنگ کنگ
همه آنها رفته اند!

263
00:18:47,533 --> 00:18:50,100
ارز مجازی
من حتی نمی توانم آن را پیگیری کنم

264
00:18:50,200 --> 00:18:52,783
پلیس چیکار کرد؟

265
00:19:01,241 --> 00:19:03,808
آنها از سیستم نظارتی ما استفاده می کنند
هکش کردم

266
00:19:03,908 --> 00:19:04,433
پس...

267
00:19:04,533 --> 00:19:07,600
اگر دوربین مداربسته وجود ندارد
آیا آنها نمی توانند جنایتکار را بگیرند؟

268
00:19:07,700 --> 00:19:09,766
در گذشته، سیستم نظارت
زمانی که وجود نداشت

269
00:19:09,866 --> 00:19:12,116
چگونه پلیس
شما مقصر را گرفتید، درست است؟

270
00:19:12,700 --> 00:19:15,558
تقصیر منه
دفعه بعد حتما میگیرمت

271
00:19:15,658 --> 00:19:19,433
دفعه بعد، روش بررسی ما خواهد بود
اگر از قبل ببینند

272
00:19:19,533 --> 00:19:21,266
چگونه می خواهید آن را بگیرید؟

273
00:19:21,366 --> 00:19:24,533
اگر اینجا متوقف شوند
سرنخ ها را از کجا می آورید؟

274
00:19:25,241 --> 00:19:26,600
متاسفم

275
00:19:26,700 --> 00:19:29,058
امنیت شبکه
چه اتفاقی افتاد؟

276
00:19:29,158 --> 00:19:30,847
مسیرهای نفوذ و آسیب پذیری های کد
هر چند بازسازی شد

277
00:19:30,947 --> 00:19:32,159
شاد باش
شما آن را از دست ندهید

278
00:19:32,259 --> 00:19:33,340
عقب نشینی است
هنوز هم سخت است

279
00:19:36,700 --> 00:19:39,616
نحوه برخورد با روباه حیله گر
به یک شکارچی کهنه کار نیازمندیم

280
00:19:43,200 --> 00:19:46,491
هوانگ دژونگ را بیاوریم
منظورت اینه؟

281
00:19:51,116 --> 00:19:53,141
کاپیتان هوانگ به کارگردان گفت:
من می دانم که او یک تیرانداز بود

282
00:19:53,241 --> 00:19:54,600
در حال حاضر
این عصر نظارت هوش مصنوعی است

283
00:19:54,700 --> 00:19:56,783
اما به آنها
یک روزنه وجود داشت

284
00:19:58,241 --> 00:20:00,433
تجهیزات شبکه و نظارت
ممکن است حفره هایی وجود داشته باشد

285
00:20:00,533 --> 00:20:01,891
ادویه کامل است

286
00:20:01,991 --> 00:20:03,516
کارگردان آموزش عملی داد
چون من سفارش ندادم...

287
00:20:03,616 --> 00:20:06,100
هنگام دستگیری یک جنایتکار
آیا قصد دارید آنچه را که هوش مصنوعی به شما می گوید انجام دهید؟

288
00:20:06,200 --> 00:20:08,766
اما من به تصویر پلیس فکر نمی کنم.
پیرمرد را بیاورید؟

289
00:20:08,866 --> 00:20:09,908
وو یائو لی

290
00:20:10,366 --> 00:20:13,683
چه از یک پیرمرد استفاده کنید
چه از ادویه استفاده کنید

291
00:20:13,783 --> 00:20:15,725
آنها را پیدا کنید و آنها را بگیرید

292
00:20:15,825 --> 00:20:17,241
کار خود را انجام دهید

293
00:20:20,200 --> 00:20:22,266
اوه خدای من، گوگو.

294
00:20:22,366 --> 00:20:24,700
تازه وارد شد
آیا داده های هوانگ دژونگ را دیده اید؟

295
00:20:25,283 --> 00:20:26,516
شوخی نیست

296
00:20:26,616 --> 00:20:28,741
جایزه را مثل یک غذا دریافت کردم.

297
00:20:29,158 --> 00:20:31,266
قهرمان کلی عملیات ویژه

298
00:20:31,366 --> 00:20:33,350
قهرمان مبارزه پلیس

299
00:20:33,450 --> 00:20:34,933
5 سال متوالی؟

300
00:20:35,033 --> 00:20:36,850
تیراندازی، نظارت

301
00:20:36,950 --> 00:20:39,308
نفوذ و جمع آوری اطلاعات
معتبر و

302
00:20:39,408 --> 00:20:44,433
باندهای مواد مخدر و باندهای قاچاق اعضای بدن
من تجربه نفوذ دارم

303
00:20:44,533 --> 00:20:48,075
با شخصیتی محدود و آرام
در پنهان شدن خوب است

304
00:20:48,491 --> 00:20:51,200
سرگرمی من ساختن اسم رمز است.

305
00:20:52,033 --> 00:20:54,225
از حرفه هوانگ دژونگ
تنها عیب این است

306
00:20:54,325 --> 00:20:56,600
به اشتباه شخصی

307
00:20:56,700 --> 00:20:59,741
کاری کنید که شریک زندگیتان در حین انجام وظیفه بمیرد
آن را انجام داد

308
00:21:12,116 --> 00:21:14,183
کدام توله سگ اول شد
بررسی کنید که آیا ادرار می کنید

309
00:21:14,283 --> 00:21:16,033
آیا آن شخص هوانگ دی یونگ است؟

310
00:21:19,450 --> 00:21:21,475
سلام
پیداش کردی؟

311
00:21:21,575 --> 00:21:22,700
هنوز پیداش نکردم

312
00:21:23,616 --> 00:21:26,475
همه در صحنه یک حادثه بزرگ هستند
من بیرون هستم

313
00:21:26,575 --> 00:21:28,975
من هر روز چه کار می کنم
من نمی دانم

314
00:21:29,075 --> 00:21:30,350
آیا رعایت عمر بازنشستگی است؟

315
00:21:30,450 --> 00:21:31,350
بی تاب نباش

316
00:21:31,450 --> 00:21:33,141
رهبر تیم شما هستید
نمی‌دانم با ملاحظه رفتار می‌کنند یا نه

317
00:21:33,241 --> 00:21:35,516
ما هنوز
آماده رفتن به میدان ...

318
00:21:35,616 --> 00:21:36,783
بعدا با شما صحبت کنم

319
00:22:10,866 --> 00:22:12,991
با این پیرمرد
تمرین میکنی؟

320
00:22:14,283 --> 00:22:15,783
چی؟

321
00:22:19,783 --> 00:22:21,116
چرا دنبال من میای؟

322
00:22:24,075 --> 00:22:25,825
آدم اشتباهی گرفتی

323
00:22:28,241 --> 00:22:29,450
تو منو نمیشناسی؟

324
00:22:31,200 --> 00:22:32,408
من نمی دانم

325
00:22:34,283 --> 00:22:35,533
آیا کاری دارید؟

326
00:22:37,408 --> 00:22:39,991
من فقط کاپشنم را به سمت بیرون چرخاندم
تو نبودی که دنبالم میکردی؟

327
00:22:41,658 --> 00:22:43,616
لطفا مرا به صندلی بعدی منتقل کنید.

328
00:22:53,200 --> 00:22:54,741
- متاسفم
- همین.

329
00:23:02,200 --> 00:23:05,308
امروز ساعت 14:23
شخص صحنه اول

330
00:23:05,408 --> 00:23:07,141
فروشگاه حیوانات خانگی
به در ورودی رسید

331
00:23:07,241 --> 00:23:10,475
برای 4 ساعت و 17 دقیقه آینده
تو راه من را دنبال کردی

332
00:23:10,575 --> 00:23:12,616
3 بار در طول مسیر
استایلم رو عوض کردم

333
00:23:13,450 --> 00:23:15,350
9 بار توقف کردم و یادداشت کردم.

334
00:23:15,450 --> 00:23:19,100
در اتوبوس
من با همکارانم نظارت کردم.

335
00:23:19,200 --> 00:23:20,040
مراقب باشید.

336
00:23:20,140 --> 00:23:21,308
متاسفم

337
00:23:21,408 --> 00:23:22,783
این درست نیست، او چوگو؟

338
00:23:30,658 --> 00:23:33,116
من می توانستم همه آن را در بیان ببینم

339
00:23:36,533 --> 00:23:38,683
تو هنوز منو یادت هست
عمو

340
00:23:38,783 --> 00:23:41,075
آخرین باری که دیدمت
من 8 ساله بودم

341
00:23:43,116 --> 00:23:46,491
من افسر پلیس شدم و نشان پدرم را گرفتم.
گفتی شماره را به ارث برده ای؟

342
00:23:47,450 --> 00:23:48,783
بابا
شما افتخار خواهید کرد

343
00:23:51,325 --> 00:23:53,991
چه زمانی به فروشگاه حیوانات خانگی رسیدم؟
از کجا فهمیدی؟

344
00:23:54,366 --> 00:23:55,991
در حالی که من در آن هستم، چیزی نگو

345
00:23:56,908 --> 00:23:57,933
اول

346
00:23:58,033 --> 00:23:59,350
کاغذی که روی آن نوشتم همین است
شما نمی توانید آن را دور بریزید

347
00:23:59,450 --> 00:24:01,308
دوم
سگ راه رفتن و کار

348
00:24:01,408 --> 00:24:03,350
زمان در ماشین
همه چیز نادرست است

349
00:24:03,450 --> 00:24:05,516
ترتیبی که در آن ادرار می کنید
کاملا اشتباهه

350
00:24:05,616 --> 00:24:07,183
ششمین سگی که مدفوع می کند
کی بود؟

351
00:24:07,283 --> 00:24:09,283
پودل، آلپاکا پارکا

352
00:24:13,033 --> 00:24:14,241
شماره 6: پودل خاکستری

353
00:24:15,408 --> 00:24:17,225
این اشتباه من بود که پاکش نکردم.

354
00:24:17,325 --> 00:24:19,891
آن را بردارید و در خاطرم نگه دارید
داری منو گیج میکنی

355
00:24:19,991 --> 00:24:21,183
خیلی خوبه

356
00:24:21,283 --> 00:24:24,241
یکی از همکارانم در اتوبوس بود.
اساس چیست؟

357
00:24:24,866 --> 00:24:25,850
می فهمم

358
00:24:25,950 --> 00:24:26,933
تمرین نیست

359
00:24:27,033 --> 00:24:30,700
آیا این هوانگ دی جونگ هنوز هم ارزش استفاده دارد؟
شما می خواهید آن را ببینید.

360
00:24:34,575 --> 00:24:35,991
عبور کند
لیو جین شیائو

361
00:24:36,366 --> 00:24:39,850
با این مهارت ها
فقط دو نفر مرا تماشا می کنند

362
00:24:39,950 --> 00:24:41,700
اعتماد به نفس شما از کجا می آید؟

363
00:24:45,408 --> 00:24:47,616
اداره پلیس قضایی ماکائو

364
00:24:59,783 --> 00:25:00,641
مدتی گذشت
کاپیتان

365
00:25:00,741 --> 00:25:03,033
این است
این رهبر تیم وو یائو لی است.

366
00:25:05,991 --> 00:25:06,811
من آن را انجام خواهم داد

367
00:25:06,911 --> 00:25:07,811
بس است

368
00:25:12,658 --> 00:25:13,600
آیا شما افسر پلیس هستید؟

369
00:25:13,700 --> 00:25:15,683
یه جورایی
الهامم مرا لکنت کرد

370
00:25:15,783 --> 00:25:17,658
من بسیار افتخار می کنم

371
00:25:19,075 --> 00:25:20,700
با الهام
در حین انجام ماموریت

372
00:25:21,450 --> 00:25:23,283
فردی که در حین انجام وظیفه جان خود را از دست داد ...

373
00:25:23,825 --> 00:25:24,825
او پدر شماست؟

374
00:25:27,491 --> 00:25:28,491
بس است

375
00:25:30,783 --> 00:25:33,183
در محل امن شده است
این یک ویدیو است

376
00:25:33,283 --> 00:25:36,783
این قبل از قطع شدن با هک بود
این صفحه نمایش دوربین مداربسته Yongli است.

377
00:25:44,991 --> 00:25:46,866
15 ثانیه آخر را بازی کنید

378
00:25:55,200 --> 00:25:56,200
دوباره

379
00:26:07,200 --> 00:26:08,200
دوباره

380
00:26:24,908 --> 00:26:25,908
توقف

381
00:26:44,533 --> 00:26:45,683
از کجا فهمیدی؟

382
00:26:45,783 --> 00:26:48,116
بیا داخل
اول دوربین را چک کردند.

383
00:26:49,408 --> 00:26:51,683
موقعیت دوربین را از قبل مشخص کنید
حتما فهمیدی

384
00:26:51,783 --> 00:26:52,766
اما چه چیز دیگری را باید بررسی کنیم؟

385
00:26:52,866 --> 00:26:54,700
آیا دوربین می چرخد؟
تاییدش کردم

386
00:26:56,908 --> 00:26:59,700
وقتی دوربین متوقف می شود
حتما سبکم رو عوض کردم

387
00:27:01,450 --> 00:27:02,616
درسته؟

388
00:27:13,616 --> 00:27:14,616
برادر

389
00:27:23,241 --> 00:27:25,700
طرح را تغییر دهید
پیرمرد خیلی عصبانی است؟

390
00:27:26,075 --> 00:27:27,116
نظر شما چیست؟

391
00:27:29,116 --> 00:27:30,616
عجله کن و به من آرامش بده

392
00:27:31,908 --> 00:27:33,558
پدر
برادران کوچکتر من همه در امنیت هستند.

393
00:27:33,658 --> 00:27:35,408
امروز واقعا هیجان انگیز بود، درست است؟

394
00:27:35,908 --> 00:27:36,908
بذار توضیح بدم

395
00:27:38,408 --> 00:27:40,141
بخاطر تو
همه ما تقریباً مردیم

396
00:27:40,241 --> 00:27:42,158
این برنامه ماست
گفتم نه!

397
00:27:44,366 --> 00:27:45,783
به هر حال نتیجه خوب است.

398
00:27:46,950 --> 00:27:49,116
برداشت غیرمنتظره ای نیز وجود داشت.

399
00:27:49,658 --> 00:27:51,016
چه برداشتی؟

400
00:27:51,116 --> 00:27:52,408
این فقط یک اشتباه است!

401
00:27:54,741 --> 00:27:57,600
قبلا هرگز
هرگز در دوربین شکار نشد.

402
00:27:57,700 --> 00:27:58,950
بخاطر تو...

403
00:27:59,408 --> 00:28:00,908
لعنت به تو

404
00:28:01,116 --> 00:28:02,850
حتی اگر فیلمبرداری شده باشد
من می توانم آن را اداره کنم.

405
00:28:02,950 --> 00:28:04,325
تو همونی که منو میکشی

406
00:28:05,908 --> 00:28:07,391
دست بردار

407
00:28:07,491 --> 00:28:08,908
این بار انجامش میدیم

408
00:28:14,116 --> 00:28:15,283
دست از سر بره؟

409
00:28:23,116 --> 00:28:24,241
دست از سر بره؟

410
00:28:39,408 --> 00:28:40,950
بعد به من بگو

411
00:28:42,366 --> 00:28:44,450
از چی باید بترسم؟

412
00:28:48,658 --> 00:28:50,866
حتی اگر بگویم
تو نخواهی فهمید

413
00:28:53,991 --> 00:28:57,658
از چه چیزی باید بترسی
بهت خبر میدم

414
00:29:06,283 --> 00:29:07,283
پدر

415
00:29:17,283 --> 00:29:19,116
تو هم به من
داری عصیان می کنی؟

416
00:29:21,616 --> 00:29:23,641
پدر
من اشتباه کردم

417
00:29:23,741 --> 00:29:25,683
برای دهه ها
هرگز در دوربین شکار نشد.

418
00:29:25,783 --> 00:29:27,350
من به خاطر تو خراب شدم!

419
00:29:27,450 --> 00:29:28,516
آرام باش

420
00:29:28,616 --> 00:29:30,141
پدر، دلار هنگ کنگ
10 میلیارد است.

421
00:29:30,241 --> 00:29:32,516
اگر فقط من این پول را داشتم
همه ما می توانیم خوب زندگی کنیم

422
00:29:32,616 --> 00:29:35,783
خفه شو امروز چقدر
میدونی خطرناک بود؟

423
00:29:42,991 --> 00:29:43,933
مرد قد بلند آنجا

424
00:29:44,033 --> 00:29:45,808
صاعقه گیر راه رفتن
قیافه ام را عوض کردم

425
00:29:45,908 --> 00:29:46,950
همه به صفحه نمایش نگاه می کنند

426
00:29:47,156 --> 00:29:48,156
صاعقه گیر

427
00:29:49,075 --> 00:29:50,116
به یاد داشته باشید

428
00:29:51,241 --> 00:29:53,725
مردی که دندان هایش را به هم فشار می دهد
شماره 2، شماره 2

429
00:29:53,825 --> 00:29:55,308
یه گوشواره پیدا کردم

430
00:29:55,408 --> 00:29:56,766
درست است
این مرد است

431
00:29:56,866 --> 00:29:57,475
ارسال کنید

432
00:29:57,575 --> 00:29:59,350
توله سگ شماره 2 روی صفحه نمایش

433
00:29:59,450 --> 00:30:01,433
صاعقه گیر شماره 3 دستگیر شد
من مطمئن نیستم

434
00:30:01,533 --> 00:30:02,766
من اینجا چیز مفیدی گرفتم.

435
00:30:02,866 --> 00:30:03,600
خیلی خوب

436
00:30:03,700 --> 00:30:05,683
زیبا شماره 2
یه ریش اضافه کردم

437
00:30:05,783 --> 00:30:06,933
- بله
- دختر خوشگل شماره 3 اسیر شد

438
00:30:07,033 --> 00:30:08,308
مرد خمیده
استایلم رو عوض کردم

439
00:30:08,408 --> 00:30:10,450
ریش مصنوعی چیه؟
چند نفر هستند؟

440
00:30:15,866 --> 00:30:18,616
کاپیتان، این شخص
به نظر دختر زیبای شماره 4 است

441
00:30:19,450 --> 00:30:21,450
این مانتو رو کجا دیدی؟

442
00:30:23,991 --> 00:30:25,475
یکی از کت رد شد

443
00:30:25,575 --> 00:30:27,683
با دقت گوش کن
یک نفر دیگر وجود دارد

444
00:30:27,783 --> 00:30:29,933
همه چیزهایی که تازه پیدا کردم
آن را روی صفحه نمایش قرار دهید

445
00:30:30,033 --> 00:30:31,700
- بله
- بله

446
00:30:48,116 --> 00:30:49,491
- من افسر پلیس هستم.
- من افسر پلیس هستم.

447
00:30:50,616 --> 00:30:51,866
متاسفم

448
00:31:11,450 --> 00:31:12,450
سیوانگ

449
00:31:15,200 --> 00:31:16,575
تو قبلا نجاتم دادی

450
00:31:19,575 --> 00:31:21,450
من برای زندگیم ارزش قائلم

451
00:31:23,533 --> 00:31:26,075
چه بلایی سرت اومده
من نمی خواهم تو را ببینم

452
00:31:28,533 --> 00:31:29,533
می فهمی؟

453
00:31:32,491 --> 00:31:33,491
می فهمم

454
00:31:34,241 --> 00:31:37,075
ما با پدرمان هستیم
ما با هم زندگی خواهیم کرد و خواهیم مرد

455
00:31:45,616 --> 00:31:46,991
من نمی خواهم بمیرم

456
00:31:50,158 --> 00:31:53,491
من فکر می کنم ما
امیدوارم خوب زندگی کنی

457
00:31:57,950 --> 00:31:59,933
کافه ساختمان Aoxing
کارمند

458
00:32:00,033 --> 00:32:02,350
در روز حادثه
من این عکس را گرفتم

459
00:32:02,450 --> 00:32:05,391
این مرد پنجمین مرد یونگلی است
به احتمال زیاد یک شخص است

460
00:32:05,491 --> 00:32:07,616
آیا هویت شما تایید شده است؟

461
00:32:07,825 --> 00:32:09,783
هنوز پیداش نکردم

462
00:32:12,700 --> 00:32:14,350
اواخر دهه 80

463
00:32:14,450 --> 00:32:19,016
ملیت خارجی به نام Shadow
یک مامور ویژه تحت تعقیب است.

464
00:32:19,116 --> 00:32:22,641
متعلق به نیروهای ویژه
من در تیم ترور نخبگان خدمت کردم.

465
00:32:22,741 --> 00:32:26,850
چندین بار در طول جنگ
استتار و نفوذ به اهداف دشمن

466
00:32:26,950 --> 00:32:29,975
با خنجر از فاصله نزدیک
هدف را ترور کرد

467
00:32:30,075 --> 00:32:32,975
پول بیشتر بعد از ترخیص
برای کسب درآمد به اینجا آمدم

468
00:32:33,075 --> 00:32:35,808
بیش از 10 سرقت از بانک
من آن را برنامه ریزی کردم

469
00:32:35,908 --> 00:32:37,850
3 بار توسط پلیس تعقیب شد
نادیده گرفتن تو

470
00:32:37,950 --> 00:32:39,783
او در سال 1999 ناپدید شد.

471
00:32:40,575 --> 00:32:42,991
آیا آن پسر ...

472
00:32:43,533 --> 00:32:45,450
آیا این سایه است که بازگشته است؟

473
00:32:45,991 --> 00:32:46,975
سایه را به یاد می آورم

474
00:32:47,075 --> 00:32:48,350
برنامه های بعدی شما چیست؟

475
00:32:48,450 --> 00:32:51,391
در این تصویر
شناسایی چهره غیرممکن است

476
00:32:51,491 --> 00:32:53,350
نظارت ویژه مکان و
برای بررسی کامل

477
00:32:53,450 --> 00:32:54,308
نیروی انسانی
من بیشتر سرمایه گذاری خواهم کرد

478
00:32:54,408 --> 00:32:55,183
چه منطقه ای؟

479
00:32:55,283 --> 00:32:57,391
عکسی از خودروی مظنون
چند تا عکس گرفتم

480
00:32:57,491 --> 00:32:59,350
همه در شهر قدیمی
گرفته شد

481
00:32:59,450 --> 00:33:00,100
دامنه گسترده است

482
00:33:00,200 --> 00:33:02,016
از استراتژی انحرافی استفاده کنید.

483
00:33:02,116 --> 00:33:03,641
به ظاهر رایج
انجام جستجو

484
00:33:03,741 --> 00:33:05,558
تیم نظارت پشت سر شماست
در کمین است.

485
00:33:05,658 --> 00:33:06,658
کاپیتان

486
00:33:07,325 --> 00:33:08,975
هیچ تیم نظارتی وجود ندارد

487
00:33:09,075 --> 00:33:10,183
نه؟

488
00:33:10,283 --> 00:33:12,891
این روزها
سیستم های نظارتی و هوش مصنوعی

489
00:33:12,991 --> 00:33:16,783
ماموریت نظارتی قدیمی
من در دست گرفتن هستم

490
00:33:21,033 --> 00:33:23,808
پیشنهاد بدی دادم
یکی را انجام دهید

491
00:33:23,908 --> 00:33:26,600
نظارت
معمولی ترین شما

492
00:33:26,700 --> 00:33:28,950
من نمی توانستم صورت آن مرد را ببینم
این کار را با تعداد افراد انجام دهید

493
00:33:35,075 --> 00:33:36,100
کاپیتان هوانگ

494
00:33:36,200 --> 00:33:38,950
شما یک تیم نظارت موقت ایجاد می کنید.
آیا می خواهید آن را بسته بندی کنید؟

495
00:33:41,700 --> 00:33:44,516
تشکیل یک تیم موقت
چون نمی تواند سیستماتیک باشد

496
00:33:44,616 --> 00:33:47,616
نظارت بر اساس مکان
موثرتر خواهد بود

497
00:33:57,491 --> 00:33:58,433
برو برو برو

498
00:33:58,533 --> 00:34:00,600
شما مسئول نظارت هستید

499
00:34:00,700 --> 00:34:02,391
جنایتکار دستگیر می شود
ما آن را انجام خواهیم داد

500
00:34:02,491 --> 00:34:03,183
در نظر داشته باشید

501
00:34:03,283 --> 00:34:05,491
Guo Guo در حال گرم شدن است.
مزاحم نشو

502
00:34:05,991 --> 00:34:09,225
همچنین در سایت زیاده روی کردم.

503
00:34:09,325 --> 00:34:10,866
می ترسم مقصر را از دست بدهم

504
00:34:14,825 --> 00:34:17,350
سایز بدنم خیلی کوچیکه
چه نوع پلیسی انجام می دهید؟

505
00:34:17,450 --> 00:34:18,975
پدرم افسر پلیس بود

506
00:34:19,075 --> 00:34:22,433
او گفت که این برای تبلیغات پلیس است.
نمی دانی؟

507
00:34:22,533 --> 00:34:23,950
حتی یک بار هم نمی خندی

508
00:34:26,866 --> 00:34:28,766
من افسر پلیس هستم
آیا من به شما صدمه ای زدم؟

509
00:34:28,866 --> 00:34:31,950
من با مهارتم افسر پلیس شدم
چرا مرا نادیده می گیرید؟

510
00:34:32,616 --> 00:34:35,450
دلم برای مقصر تنگ شد
شما احمق ها

511
00:34:36,908 --> 00:34:39,450
خب من مقصرم
نگهش دار

512
00:34:45,075 --> 00:34:46,950
با این مهارت ها
چگونه می خواهید وارد زمین شوید؟

513
00:35:06,658 --> 00:35:08,950
- شاد باش
- قطعش کن

514
00:35:24,825 --> 00:35:28,433
بچه های اداره جنایی
حتی اگر داخل آن سرخ شده و سرخ شده باشد

515
00:35:28,533 --> 00:35:30,283
بیرون به همدیگه
زندگی ام را به تو می سپارم

516
00:35:34,450 --> 00:35:36,100
زنان را در اولویت قرار می دهند

517
00:35:36,200 --> 00:35:38,950
پریدن به صحنه
حتی نمی توانم به آن فکر کنم

518
00:35:39,491 --> 00:35:41,725
اگر اول وارد شوید
تیر خورد

519
00:35:41,825 --> 00:35:44,350
اگه درست باشه چی؟
من از مردن نمی ترسم

520
00:35:44,450 --> 00:35:46,308
آنها می خواهند تو بمیری
من آن را نمی خواهم

521
00:35:46,408 --> 00:35:48,325
بمیری یا نه
به چه چیزی اهمیت می دهند؟

522
00:35:48,908 --> 00:35:50,350
زندگی یک همکار
اگه برات مهم نیست...

523
00:35:50,450 --> 00:35:52,116
آنها با من به عنوان یک همکار رفتار می کنند
من در مورد آن فکر نمی کنم

524
00:35:58,741 --> 00:35:59,783
دوست

525
00:36:01,450 --> 00:36:02,658
گوا گوا همه بزرگ شده اند.

526
00:36:04,616 --> 00:36:05,783
دقیقا شبیه شماست

527
00:36:07,658 --> 00:36:10,950
اما در بخش جنایی
فکر نمی کنم حالم خوب باشد

528
00:36:13,116 --> 00:36:16,450
در شخصیت او
وقتی به میدان می روم

529
00:36:17,491 --> 00:36:18,616
تصادف خواهد شد

530
00:36:19,283 --> 00:36:20,491
حرکت نکن
این پلیس است!

531
00:36:28,950 --> 00:36:31,741
نگران نباشید
من تو را زیر نظر خواهم داشت

532
00:37:18,116 --> 00:37:19,283
من آن را انجام خواهم داد

533
00:37:19,616 --> 00:37:22,700
ایجاد یک تیم نظارتی
سایه رو میگیرم

534
00:37:34,491 --> 00:37:36,950
رهبر تیم وو با صدای بلند گفت.
مردم زیادی فرستادند

535
00:37:48,533 --> 00:37:49,783
ممنون ولی حذف شدی

536
00:37:51,616 --> 00:37:52,783
خیلی شبیه پلیسه

537
00:37:54,991 --> 00:37:56,325
متشکرم

538
00:37:57,116 --> 00:37:59,766
با چه کسی سر و کار داریم
این یک روباه پیر است

539
00:37:59,866 --> 00:38:01,350
یک دزد قدیمی.

540
00:38:01,450 --> 00:38:02,725
بنابراین

541
00:38:02,825 --> 00:38:05,058
من به روش قدیمی شکار می کنم
من برم تدریس کنم

542
00:38:05,158 --> 00:38:06,158
در حال حاضر

543
00:38:06,783 --> 00:38:10,950
برای ماموریت های نظارتی
برای دیدن و به خاطر سپردن به غریزه نیاز دارید

544
00:38:11,616 --> 00:38:14,725
نکات کلیدی را در یک نگاه ببینید
نیاز به گرفتن

545
00:38:14,825 --> 00:38:18,516
شفاف و بدون تغییر در یک لحظه
نیاز به پیدا کردن ویژگی ها

546
00:38:18,616 --> 00:38:19,891
من فقط انجام دادم
در حالی که پشتم را گرفته ام

547
00:38:19,991 --> 00:38:22,850
کدام انگشت
داشتی آن را به حلقه کمربندت آویزان می کردی، درست است؟

548
00:38:22,950 --> 00:38:25,075
انگشت اشاره چپ و
این انگشت وسط دست راست است

549
00:38:32,658 --> 00:38:34,700
تیم نظارت یک سازمان است.

550
00:38:35,200 --> 00:38:38,950
همه ما باید با هم باشیم
می تواند ماموریت را کامل کند

551
00:38:40,075 --> 00:38:41,075
برویم

552
00:38:42,741 --> 00:38:43,741
برو برو برو

553
00:38:46,658 --> 00:38:47,658
شما اینگونه هستید

554
00:38:49,991 --> 00:38:53,308
از امروز، شما کامل هستید
باید با این شهر ترکیب شود

555
00:38:53,408 --> 00:38:54,975
این مبارزه واقعی بدون آموزش است.

556
00:38:55,075 --> 00:38:56,891
این سر سگه
پاسخ بهشت حیوانات

557
00:38:56,991 --> 00:38:58,933
کاپیتان
چی؟

558
00:38:59,033 --> 00:39:00,808
سر سگ
منظورم منه

559
00:39:00,908 --> 00:39:02,391
اسم رمز من سر سگه

560
00:39:02,491 --> 00:39:04,368
ناز
به محل حادثه رسید

561
00:39:04,468 --> 00:39:05,016
نظارت
روز 1

562
00:39:05,116 --> 00:39:06,475
اسم رمز از این به بعد
اعلام کند

563
00:39:06,575 --> 00:39:07,950
ریو جین شیائو، آلپاکا پارکا

564
00:39:08,950 --> 00:39:10,200
آیا می توانم آن را تغییر دهم؟

565
00:39:11,241 --> 00:39:12,950
سپس به سادگی آلپاکا

566
00:39:14,033 --> 00:39:14,850
باشه

567
00:39:14,950 --> 00:39:16,391
دیوانوان، توفوی نرم

568
00:39:16,491 --> 00:39:17,850
یانگ ژی وی، دیم سام

569
00:39:17,950 --> 00:39:19,725
دم کردن، پودینگ

570
00:39:19,825 --> 00:39:21,808
سان شی، پیراشکی سرخ شده

571
00:39:21,908 --> 00:39:23,600
بندر لیائوچی، بیکن

572
00:39:23,700 --> 00:39:25,516
چائو ویدونگ، سگ سگ

573
00:39:25,616 --> 00:39:26,850
songkeyu

574
00:39:26,950 --> 00:39:27,950
همبرگر

575
00:39:30,366 --> 00:39:31,808
این با بدن مقایسه می شود

576
00:39:31,908 --> 00:39:33,183
من از مواد موجود استفاده کردم.

577
00:39:33,283 --> 00:39:35,141
این یک تیم منوی کامل است.

578
00:39:35,241 --> 00:39:36,683
من در آن زمان کارهای بیشتری انجام دادم

579
00:39:36,783 --> 00:39:37,783
هیو چوگو

580
00:39:38,700 --> 00:39:39,741
بچه گل خوک

581
00:39:39,974 --> 00:39:40,767
آیا می توانم آن را تغییر دهم؟

582
00:39:40,872 --> 00:39:42,408
پس بیایید از شر بچه خلاص شویم.

583
00:39:43,325 --> 00:39:44,866
فقط گلها را بردارید

584
00:39:52,741 --> 00:39:53,850
نیازی به عجله نیست

585
00:39:53,950 --> 00:39:55,516
تو کارت مخفی منی

586
00:39:55,616 --> 00:39:57,450
میخوای اینو باور کنم؟

587
00:40:01,283 --> 00:40:03,658
همین است
چون به نیمکت نشینی عادت کرده ام

588
00:40:04,616 --> 00:40:06,767
رئیس
این چقدر هزینه دارد؟

589
00:40:08,200 --> 00:40:09,141
از کجا گرفتی؟

590
00:40:09,241 --> 00:40:11,033
نگران نباش پول بده و برای من بفرست

591
00:40:14,783 --> 00:40:15,516
همبرگر

592
00:40:15,616 --> 00:40:17,991
همه
به من مثل یک جنایتکار نگاه نکن

593
00:40:21,033 --> 00:40:22,033
یک لحظه بایست

594
00:40:36,241 --> 00:40:37,891
آیا می توانم اینگونه ظاهر شوم؟

595
00:40:37,991 --> 00:40:41,058
شما الان سوم هستید
پوشیدن همان لباس ها در یک مکان

596
00:40:41,158 --> 00:40:43,558
با همین دست
منم همین کارو میخورم

597
00:40:43,658 --> 00:40:46,325
آب اصلا کم نشد

598
00:40:46,741 --> 00:40:48,350
اگر آب زیادی می نوشید
میخوای بری دستشویی

599
00:40:48,450 --> 00:40:50,225
آیا مرگ بر اثر کم آبی اشکالی ندارد؟

600
00:40:50,325 --> 00:40:51,325
نوشیدنی

601
00:41:16,158 --> 00:41:17,183
نظارت
روز 3

602
00:41:17,283 --> 00:41:18,783
نظارت
روز 12

603
00:41:22,325 --> 00:41:24,391
فقط برای 1.5 میلیارد دلار؟

604
00:41:24,491 --> 00:41:27,016
فقط اگه اون پول رو داشتم
من می توانم دست هایم را بشویم

605
00:41:27,116 --> 00:41:28,891
بیایید یک ماجراجویی داشته باشیم

606
00:41:28,991 --> 00:41:31,200
احتمالا اینطور فکر می کردید
نه؟

607
00:41:32,950 --> 00:41:36,991
مهمترین چیز این است
این پول نیست، آزادی است

608
00:41:37,450 --> 00:41:40,241
چون زمانه عوض شده
روش نیز باید تغییر کند.

609
00:41:46,033 --> 00:41:49,700
موارد زیر را انجام دهید
اگر به تو بسپارم

610
00:41:50,200 --> 00:41:51,450
آیا شما اعتماد به نفس دارید؟

611
00:42:08,658 --> 00:42:09,658
آه

612
00:42:10,575 --> 00:42:11,616
بابا

613
00:42:14,616 --> 00:42:15,592
بابا

614
00:42:15,692 --> 00:42:16,616
سیوانگ

615
00:42:18,325 --> 00:42:19,391
تو خیلی قد بلند شدی

616
00:42:19,491 --> 00:42:20,783
برویم

617
00:42:24,366 --> 00:42:25,450
متشکرم
بابا

618
00:42:27,325 --> 00:42:29,950
چون بابا یه مدت نمیتونه بیاد
مراقب خواهر و برادرهای کوچکتر خود باشید

619
00:42:34,575 --> 00:42:36,158
من برمی گردم تا شما را ببینم

620
00:42:42,033 --> 00:42:44,225
1.5 میلیارد دلار Duan Zhihong

621
00:42:44,325 --> 00:42:46,408
ارز دیجیتال ذخیره شده
من محل سرور را پیدا کردم

622
00:42:46,741 --> 00:42:48,183
برای ما
من یک کلید رمزگذاری دارم اما

623
00:42:48,283 --> 00:42:50,683
دسترسی به گاوصندوق دیجیتال
چون آسان نیست

624
00:42:50,783 --> 00:42:53,283
شی منگ در یک یتیم خانه پنهان شده است.
دارم برنامه ریزی می کنم

625
00:42:56,658 --> 00:42:57,991
اونجا خوبه

626
00:42:58,408 --> 00:42:59,950
خاطرات زیادی دارم

627
00:43:01,116 --> 00:43:03,741
میدونم همه خسته بودن
هوشیار باشید

628
00:43:17,450 --> 00:43:19,433
مشروب نمیخوری؟
به خودت می آیی

629
00:43:19,533 --> 00:43:21,116
خسته به نظر میرسم؟

630
00:43:23,450 --> 00:43:26,575
آیا به این فکر می کنی که از شر من خلاص شوی؟
آیا آن را امتحان کرده اید؟

631
00:43:27,741 --> 00:43:30,616
بعد سهم من هم
می توانید آن را بخورید

632
00:43:32,783 --> 00:43:34,533
آیا این امکان پذیر است؟
پدر

633
00:43:36,116 --> 00:43:39,616
من دیگر پیر شده ام
این فقط یک حواس پرتی است

634
00:43:43,200 --> 00:43:44,366
اینطور نیست؟

635
00:43:45,575 --> 00:43:48,575
من یک کارت مخفی هستم
به چه معناست؟

636
00:43:56,450 --> 00:43:58,116
در محل کار
آیا این گازکشی است؟

637
00:43:59,783 --> 00:44:00,866
گاز... چی؟

638
00:44:01,408 --> 00:44:03,991
مردی که اینطور فکر می کند
من تو را خواهم کشت

639
00:44:05,075 --> 00:44:06,783
یه چاقو تو دستت بود

640
00:44:07,533 --> 00:44:09,366
فکر میکنی من ندیدمش؟

641
00:44:10,908 --> 00:44:12,266
آیا من آنقدر بد هستم؟

642
00:44:12,366 --> 00:44:14,391
به رئیس کلاس
برای دریافت درمان ویژه کافی است؟

643
00:44:14,491 --> 00:44:16,283
نه
کافی نیست

644
00:44:17,075 --> 00:44:19,200
رفتار ویژه ای با شما داشته باشد
نیازی نیست

645
00:44:21,575 --> 00:44:23,408
اگر چاقو در دست داشتی

646
00:44:24,283 --> 00:44:25,866
دریغ نکن

647
00:44:27,741 --> 00:44:29,241
درست انجامش بده

648
00:44:34,241 --> 00:44:36,575
در غیر این صورت تمیز هل داده نمی شود

649
00:44:39,783 --> 00:44:41,391
پس چرا همه در سایت در حال اجرا هستند؟

650
00:44:41,491 --> 00:44:43,950
آیا من تنها کسی هستم که قهوه را سفارش می دهم؟

651
00:44:44,866 --> 00:44:46,533
- واقعا...
- بله

652
00:44:47,283 --> 00:44:48,450
من هم می خواهم در زمین مسابقه بدوم

653
00:44:58,575 --> 00:45:01,116
اما من تو را اینجا می خواهم

654
00:45:01,533 --> 00:45:03,491
شریک نظارت من
امیدوارم انجامش بدی

655
00:45:06,450 --> 00:45:07,700
این یک دستور است

656
00:45:12,241 --> 00:45:13,283
باشه

657
00:45:17,283 --> 00:45:18,283
برادر

658
00:45:18,658 --> 00:45:20,600
Xiaoxin
اگر الهام بخش نباشید

659
00:45:20,700 --> 00:45:22,266
الهام است
او واقعاً باید به من چاقو زده باشد.

660
00:45:22,366 --> 00:45:24,033
او واقعاً قصد کشتن من را داشت

661
00:45:31,825 --> 00:45:33,391
واقعا اینقدر خوشمزه است؟

662
00:45:33,491 --> 00:45:35,433
این فقط نودل تخم مرغ است

663
00:45:35,533 --> 00:45:37,366
مهارت پدرت خوبه

664
00:45:39,866 --> 00:45:41,641
وقتی با تو تنها هستم

665
00:45:41,741 --> 00:45:45,616
هر روز در میدان جنگ
من فقط به زنده ماندن فکر می کردم

666
00:45:48,866 --> 00:45:52,575
در مورد هر چیزی رویاپردازی کنید
می تواند هر کاری انجام دهد

667
00:45:53,533 --> 00:45:55,033
من خیلی به شما حسودیم بچه ها

668
00:45:55,658 --> 00:45:58,183
من فقط با خواهر و برادرهای کوچکترم هستم
من فقط می خواهم در آرامش زندگی کنم

669
00:45:58,283 --> 00:46:01,491
نه جدا مثل الان
بیایید همه دور هم جمع شویم

670
00:46:02,908 --> 00:46:05,600
برای مراقبت از من در تمام این مدت

671
00:46:05,700 --> 00:46:09,283
وقت گذراندن با خواهر و برادرم
دلم تنگ شده بود

672
00:46:10,116 --> 00:46:13,366
از روزی که برای اولین بار با هم آشنا شدیم
تو از من مراقبت کردی

673
00:46:13,741 --> 00:46:15,850
تعداد زیادی پلیس
سعی کردی منو بگیری

674
00:46:15,950 --> 00:46:17,241
به طور غیر منتظره

675
00:46:18,325 --> 00:46:22,533
گدا کوچولو نجاتم داد

676
00:46:24,283 --> 00:46:27,558
پدرم هم برای کسب درآمد جانش را به خطر انداخت.
شما یک یتیم خانه ورشکسته را نجات دادید.

677
00:46:27,658 --> 00:46:30,366
اگر پدرم آنجا نبود
ما در حال حاضر از گرسنگی می میریم

678
00:46:36,783 --> 00:46:38,616
مال من رو هم بخور

679
00:46:43,450 --> 00:46:46,783
در میان بچه ها
من بیشترین محبت را به تو داشتم

680
00:46:48,241 --> 00:46:50,200
چون شبیه من هستی

681
00:46:51,575 --> 00:46:52,783
بیشتر شبیه شی منگ است

682
00:46:55,908 --> 00:46:59,575
سپس آن پسر
او یک فرد بسیار خطرناک است.

683
00:47:06,825 --> 00:47:08,100
بیکن، توفوی نرم

684
00:47:08,200 --> 00:47:10,533
تاریخ تمام شده است
لباس را عوض کنید و به نقطه E بروید

685
00:47:11,950 --> 00:47:12,683
پودینگ

686
00:47:12,783 --> 00:47:14,825
لباس را عوض کنید و نقطه B را انتخاب کنید

687
00:47:17,950 --> 00:47:19,575
همبرگر
یک نکته

688
00:47:27,241 --> 00:47:29,658
این روزها مدام در مورد چیزی احساس ناراحتی می کنم.

689
00:47:30,116 --> 00:47:32,891
یه مدت اینجا نیای

690
00:47:32,991 --> 00:47:35,325
من میتونم تنها باشم

691
00:47:36,075 --> 00:47:38,075
هوانگ دژونگ، او کیوگو

692
00:47:50,366 --> 00:47:53,225
نظارت
روز 12

693
00:47:53,325 --> 00:47:55,700
نظارت
روز 15

694
00:48:08,325 --> 00:48:10,950
فورا گزارشش میکنم
فورا برگرد

695
00:48:13,450 --> 00:48:14,616
من افسر پلیس هستم

696
00:48:17,616 --> 00:48:18,683
لطفا مرا نجات دهید

697
00:48:18,783 --> 00:48:21,783
زن را رها کن و برو بیرون!

698
00:48:23,158 --> 00:48:26,116
تو هم خیلی ناز به نظر میرسی

699
00:48:43,033 --> 00:48:44,033
تو چی هستی؟

700
00:48:53,491 --> 00:48:54,491
عجله کن

701
00:49:03,450 --> 00:49:04,533
برویم

702
00:49:09,491 --> 00:49:10,491
برویم

703
00:49:15,325 --> 00:49:16,325
سیستم خاموش است

704
00:49:20,700 --> 00:49:22,700
فراموش کردی که در ماموریت بودی؟

705
00:49:25,950 --> 00:49:27,391
حمایت از شهروندان نیز هست
این یک ماموریت پلیس است.

706
00:49:27,491 --> 00:49:29,533
باید مکان و زمان را انتخاب کنم

707
00:49:30,408 --> 00:49:31,933
تو ماموریت بودی

708
00:49:32,033 --> 00:49:34,433
چه ماموریتی؟
آیا شما برای رئیس کلاس شام می آورید؟

709
00:49:34,533 --> 00:49:36,033
چون در ماموریت شکست خوردم
متاسفم

710
00:49:37,450 --> 00:49:40,308
با دقت گوش کن
وظیفه شما پنهان کاری است.

711
00:49:40,408 --> 00:49:43,058
در هر شرایطی
هویت شما نباید فاش شود

712
00:49:43,158 --> 00:49:44,516
- افشا نشد.
- تو دنبال نشان شدی.

713
00:49:44,616 --> 00:49:45,766
اگر سایه را دیدم
ما تمام شدیم

714
00:49:45,866 --> 00:49:47,575
اون سایه لعنتی
کجاست؟

715
00:49:48,616 --> 00:49:51,350
الان 15 روز گذشته
حالا باید یک کار واقعی انجام دهم

716
00:49:51,450 --> 00:49:52,783
این کار واقعی است!

717
00:50:01,950 --> 00:50:03,075
فقط 15 روز گذشته

718
00:50:03,616 --> 00:50:06,450
طولانی ترین دوره ماموریت من است
میدونی چقدر بود؟

719
00:50:07,783 --> 00:50:08,783
8 ماهشه

720
00:50:12,825 --> 00:50:13,825
بله

721
00:50:15,991 --> 00:50:16,991
8 ماه بود

722
00:50:18,075 --> 00:50:19,116
و

723
00:50:21,283 --> 00:50:22,533
چه اتفاقی افتاد؟

724
00:50:22,908 --> 00:50:25,950
به خاطر تو پدرم مرد.
فروشنده مواد مخدر فرار کرد.

725
00:50:27,158 --> 00:50:30,533
بابا بیش از یک سال
آیا می دانید که او حتی بدون دیدن دخترش مرده است؟

726
00:50:47,950 --> 00:50:49,241
به خاطر من بود

727
00:50:50,783 --> 00:50:51,783
من...

728
00:50:53,866 --> 00:50:55,450
سپس من
میدونی داشتی چیکار میکردی؟

729
00:50:56,700 --> 00:50:58,116
منم مثل تو بودم

730
00:51:01,033 --> 00:51:02,908
تو خیلی ناز هستی

731
00:51:03,658 --> 00:51:05,283
با خانم حباب بازی کنیم؟

732
00:51:06,450 --> 00:51:07,725
-دوست داری به ما بپیوندی؟
- بله

733
00:51:07,825 --> 00:51:09,558
بعد بیا تو ماشین بازی کنیم

734
00:51:09,658 --> 00:51:12,158
اسباب بازی های زیادی در ماشین وجود دارد

735
00:51:23,616 --> 00:51:25,283
- چی، دست از سر راه بردار.
- بچه رو بذار زمین.

736
00:51:25,603 --> 00:51:26,373
تو کی هستی؟

737
00:51:26,473 --> 00:51:28,100
بچه رو بذار زمین

738
00:51:28,200 --> 00:51:29,200
این پلیس است

739
00:51:30,575 --> 00:51:31,616
آرام بمان

740
00:51:32,283 --> 00:51:33,210
آیا همه چیز در مورد پلیس بودن است؟

741
00:51:33,310 --> 00:51:34,516
بی حرکت بمان

742
00:51:34,616 --> 00:51:36,183
نشان پلیس خود را بردارید

743
00:51:36,283 --> 00:51:37,450
این پلیس است
حرکت نکن!

744
00:52:06,116 --> 00:52:07,741
حماقت من

745
00:52:08,116 --> 00:52:09,908
من پدرت را کشتم

746
00:52:16,325 --> 00:52:18,116
با این حال، شما کودک را نجات دادید.

747
00:52:19,116 --> 00:52:20,158
نتونستم بگیرمش

748
00:52:21,741 --> 00:52:23,950
قاچاقچیان انسان
در حین سردرگمی فرار کردم.

749
00:52:27,950 --> 00:52:29,866
بچه رو پیدا کردی؟

750
00:52:32,950 --> 00:52:34,075
من نمی دانم

751
00:52:45,950 --> 00:52:47,491
پلیس

752
00:52:47,908 --> 00:52:50,558
خودت تصمیم بگیر
من باید بدانم

753
00:52:50,658 --> 00:52:54,033
طبق عقل
باید یه ماموریت انجام بدی

754
00:52:56,200 --> 00:52:57,741
حتی اگه پشیمون بشی

755
00:53:00,283 --> 00:53:01,616
شما نمی توانید اشتباه کنید

756
00:53:03,783 --> 00:53:05,450
برای ما
چون من ماموریت دارم

757
00:53:56,866 --> 00:53:59,516
سایه فرد مشکوک پیدا شد
بازار میوه و تره بار خیابان بائوسی

758
00:53:59,616 --> 00:54:00,516
ژاکت ژاکت آبی

759
00:54:00,616 --> 00:54:02,016
شلوار خاکستری، کلاه قهوه ای

760
00:54:02,116 --> 00:54:03,600
انگار عینک زده

761
00:54:03,700 --> 00:54:06,283
همه لباس هایشان را عوض می کنند
هدف خود را بررسی کنید

762
00:54:09,575 --> 00:54:11,683
از اتاق کنترل اطلاع دهید

763
00:54:11,783 --> 00:54:13,225
کشف سایه

764
00:54:13,325 --> 00:54:14,683
دوربین مداربسته را در بازار قرار دهید

765
00:54:14,783 --> 00:54:16,433
ناز بیرون میاد

766
00:54:16,533 --> 00:54:18,350
آلپاکا، کوفته سرخ شده، دونگ

767
00:54:18,450 --> 00:54:19,850
بیکن، توفوی نرم، ایستاده

768
00:54:19,950 --> 00:54:21,225
سگ، دیم سام، نر

769
00:54:21,325 --> 00:54:22,433
پودینگ، همبرگر، طبل

770
00:54:22,533 --> 00:54:24,308
سایه صورتت را می پوشاند
به احتمال زیاد شما آن را دیده اید

771
00:54:24,408 --> 00:54:26,475
او یک متخصص است
با دیدنش هیچوقت فراموشش نمیکنی

772
00:54:26,575 --> 00:54:29,016
اگر دو بار نگاه می کنید، مراقب باشید
اگر به من نزدیک شوی، مشکوک می شوم

773
00:54:29,116 --> 00:54:30,783
فاصله از هدف
آن را حفظ کند

774
00:54:31,908 --> 00:54:32,908
بچه خوک

775
00:54:36,116 --> 00:54:38,116
ماموریت بررسی مجاورت
آن را به شما واگذار نکنید

776
00:54:39,325 --> 00:54:40,825
اون صورتت رو ندید

777
00:54:41,408 --> 00:54:43,683
پیشنهاد بدی دادم
یکی را انجام دهید

778
00:54:43,783 --> 00:54:45,975
نظارت
معمولی ترین شما

779
00:54:46,075 --> 00:54:48,075
من نمی توانستم صورت آن مرد را ببینم
با مردم انجامش بده

780
00:54:53,825 --> 00:54:54,825
برو

781
00:55:05,200 --> 00:55:07,200
شیلات جینجی

782
00:55:07,325 --> 00:55:09,616
فروشگاه اردک مرغ هواشین

783
00:55:12,783 --> 00:55:14,033
آهسته راه برو

784
00:55:14,825 --> 00:55:16,075
فاصله خود را حفظ کن

785
00:55:19,116 --> 00:55:22,808
این سر سگه
نازنین ها به صحنه رسیدند.

786
00:55:22,908 --> 00:55:25,616
آلپاکا در غرب
به میوه فروشی نزدیک شوید

787
00:55:30,116 --> 00:55:32,616
عجله نکن
آهسته راه برو

788
00:55:33,033 --> 00:55:35,350
تنها کاری که باید انجام دهید این است که هدف را بررسی کنید

789
00:55:35,450 --> 00:55:37,450
هرگز سایه
غافلگیر نشو

790
00:55:39,283 --> 00:55:41,491
استراحت کن
به طور طبیعی حرکت کنید

791
00:55:42,283 --> 00:55:44,741
چون او استاد است
شما نمی توانید اشتباه کنید

792
00:55:48,630 --> 00:55:49,680
کوفته کبابی
به سمت خروجی شرقی بروید

793
00:55:49,780 --> 00:55:50,475
باشه

794
00:55:50,575 --> 00:55:52,225
همبرگر
به پل هوایی بروید

795
00:55:52,325 --> 00:55:53,325
باشه

796
00:55:58,533 --> 00:56:01,283
پودینگ خیلی نزدیک
من به طور طبیعی وارد می شوم

797
00:56:02,200 --> 00:56:04,658
آلپاکا
می توانید بررسی کنید؟

798
00:56:06,200 --> 00:56:09,325
چون مدام سرپوشش می کنم
تشخیص چهره مشکل است

799
00:56:15,783 --> 00:56:17,575
صورت سایه
من بررسی می کنم

800
00:56:23,908 --> 00:56:26,200
بیکن و سایه در Aoxing
صورتت را دیدم

801
00:56:27,075 --> 00:56:28,075
برنگرد

802
00:56:37,825 --> 00:56:39,266
کار خوب، توفوی نرم.

803
00:56:39,366 --> 00:56:40,950
بچه خوک
من فقط به تو ایمان دارم

804
00:56:45,450 --> 00:56:46,616
مراقب باشید

805
00:56:53,116 --> 00:56:54,700
من یک رویکرد نزدیک تر خواهم کرد

806
00:56:57,408 --> 00:56:59,491
شیلات جینجی

807
00:57:00,075 --> 00:57:01,641
بچه خوک
میرم گیر بیارم

808
00:57:01,741 --> 00:57:03,241
من می دانم
راهی هست

809
00:57:37,908 --> 00:57:39,783
این یک سایه است
صورتت را چک کردم

810
00:57:40,575 --> 00:57:41,741
دست هایت را پایین بیاور

811
00:57:44,741 --> 00:57:46,991
فروشگاه اردک مرغ هواشین

812
00:57:50,616 --> 00:57:51,783
دوربین مداربسته تکان نمی خورد

813
00:58:08,450 --> 00:58:10,616
هویت سایه تایید شد.

814
00:58:11,075 --> 00:58:13,533
ناز مراقب مخفی شدن باشید
مراقب باش

815
00:58:14,158 --> 00:58:16,158
آفرین به همه

816
00:58:18,575 --> 00:58:20,600
تایید هدف

817
00:58:20,700 --> 00:58:23,891
3 یا بیشتر بلوک قدرت
فاصله خود را حفظ کن

818
00:58:23,991 --> 00:58:26,600
تکرار کنید
به هدف نزدیک نشو

819
00:58:26,700 --> 00:58:28,950
آژیر رو روشن نکن

820
00:58:33,700 --> 00:58:35,241
هدف یک نقطه کور است
من میرم داخل

821
00:58:37,950 --> 00:58:39,283
سگ برو

822
00:58:40,658 --> 00:58:42,158
کوفته کبابی
دنبالم کن

823
00:58:43,366 --> 00:58:44,783
خیلی نزدیک نشو

824
00:58:45,866 --> 00:58:47,575
پیرمردها فرار نمی کنند

825
00:58:50,033 --> 00:58:51,991
سایه به آپارتمان Changning می رود
دارم میرم

826
00:58:53,908 --> 00:58:54,850
داخل ساختمان متصل است

827
00:58:54,950 --> 00:58:56,183
صدها نسل زنده مانده اند

828
00:58:56,283 --> 00:58:58,991
اگر این بار نتوانم دریاچه را بررسی کنم،
بررسی مجدد مشکل است

829
00:59:12,491 --> 00:59:14,433
سایه تغییر آپارتمان
وارد ساختمان 3، خط 1 شوید

830
00:59:14,533 --> 00:59:15,475
دوربین مداربسته داخلش نیست

831
00:59:15,575 --> 00:59:17,225
وقتی سوار آسانسور می شود
تمام شد

832
00:59:17,325 --> 00:59:18,016
ماشین را متوقف کنید

833
00:59:18,116 --> 00:59:19,391
- تیم نظارت
- خیلی دور است.

834
00:59:19,491 --> 00:59:20,350
پاسخ تیم نظارت

835
00:59:20,491 --> 00:59:21,975
بالای پل روگذر سابق
خیلی دور است

836
00:59:22,075 --> 00:59:23,119
حتی کوفته های سرخ شده

837
00:59:23,219 --> 00:59:24,575
بیکن هم نداره

838
00:59:24,866 --> 00:59:26,809
خوک کوچولو
من میرم داخل

839
00:59:29,991 --> 00:59:31,116
وارد شدم

840
01:00:16,700 --> 01:00:17,700
فروشگاه اردک مرغ هواشین

841
01:00:48,283 --> 01:00:49,366
پرس طبقه بالا

842
01:01:06,325 --> 01:01:08,100
- چیه؟
- واقعا نمیخوای گوش کنی؟

843
01:01:08,200 --> 01:01:09,016
من چی هستم؟

844
01:01:09,116 --> 01:01:11,825
من تو را در قرار ملاقات گرفتم

845
01:01:17,616 --> 01:01:18,783
کدوم طبقه میری؟

846
01:01:20,616 --> 01:01:22,950
یه چیزی یادم رفت
اول برو بالا

847
01:01:40,616 --> 01:01:42,350
آیا به این دلیل که در یک رابطه هستید آن را می سازید؟

848
01:01:42,450 --> 01:01:44,308
در حالی که هدفون به سر دارد
چون گوشواره میزنم

849
01:01:44,408 --> 01:01:46,783
- گمش کن
- باشه نگران نباش

850
01:01:48,658 --> 01:01:49,683
نگاه کن

851
01:01:49,783 --> 01:01:52,183
بچه های این روزها
من اصلا نمیتونم ارتباط برقرار کنم

852
01:01:52,283 --> 01:01:54,116
به والدین
آنها فقط شورش می کنند

853
01:01:56,075 --> 01:01:58,950
وقتی بچه ها بزرگ شدند
سوبژکتیویته ناگزیر به ظهور است.

854
01:02:00,325 --> 01:02:02,141
باید بفهمی
من نمی توانم کمکی به آن کنم

855
01:02:02,241 --> 01:02:03,516
واقعا جادار است

856
01:02:03,616 --> 01:02:07,283
وگرنه بعدا
حتی اگر اتفاقی بیفتد من چیزی نمی گویم.

857
01:02:14,491 --> 01:02:17,350
خانم وانگ گفت
من شنیدم که این مرد شبیه آلپاکا است.

858
01:02:17,450 --> 01:02:19,016
پس داری مخفیش میکنی؟

859
01:02:19,116 --> 01:02:20,116
سازمان بهداشت جهانی؟

860
01:02:20,783 --> 01:02:22,116
پسری که ملاقات می کنی

861
01:02:22,533 --> 01:02:25,616
شبیه آلپاکا چطور؟
من فقط آن را دوست دارم

862
01:02:26,283 --> 01:02:28,491
او خیلی خوش تیپ است، درست است؟

863
01:02:29,616 --> 01:02:31,350
چند روزی آنجا ماندم
چرا خریدی؟

864
01:02:31,450 --> 01:02:32,850
شروع به ضبط کنید

865
01:02:32,950 --> 01:02:34,491
وقتی وارد معده می شوید
همش همینطوره

866
01:02:35,700 --> 01:02:37,491
بخواب
لذت ببرید

867
01:02:43,116 --> 01:02:44,183
- هویت خود را دریابید
- بله

868
01:02:44,283 --> 01:02:47,075
صورت سایه را ایمن کنید
جبهه گرفته شد

869
01:02:48,033 --> 01:02:50,033
اگر آن را اینجا پرت کنم چه؟

870
01:02:50,616 --> 01:02:51,825
پاک کننده آن را تمیز می کند.

871
01:02:52,283 --> 01:02:53,450
ببین تمیزه درسته؟

872
01:02:54,741 --> 01:02:58,600
بابا تو از خانواده ثروتمندی هستی.
کاش میتونستم ازدواج کنم

873
01:02:58,700 --> 01:03:01,783
یک همسر از خانواده ای ثروتمند
آیا شما مانند پدرتان مهارت ندارید؟

874
01:03:02,741 --> 01:03:05,850
بخاطر تنهایی من
سطح یک خانواده ثروتمند کمتر نیست.

875
01:03:05,950 --> 01:03:09,433
این را همیشه نخورید
میوه تازه بخرید و بخورید

876
01:03:09,533 --> 01:03:11,391
برای بالا بردن خود باید پول پس انداز کنید.

877
01:03:11,491 --> 01:03:12,616
دوباره داره شروع میشه

878
01:03:16,825 --> 01:03:17,825
از آشنایی با شما خوشحال شدم

879
01:03:26,908 --> 01:03:28,683
چه کسی اول اعتراف کرد؟

880
01:03:28,783 --> 01:03:29,991
نگران نباشید

881
01:03:30,491 --> 01:03:33,533
او این نوع خلق و خوی دارد
چرا آن را دوست دارید؟

882
01:03:35,491 --> 01:03:36,866
ادامه بده
ادامه

883
01:03:37,450 --> 01:03:38,825
شخصیت من چگونه است؟

884
01:03:39,950 --> 01:03:41,141
حالا چی؟

885
01:03:41,241 --> 01:03:41,850
دنبال من

886
01:03:41,950 --> 01:03:43,225
صورت فلکی او چیست؟

887
01:03:43,325 --> 01:03:44,516
چرا این را می پرسی؟

888
01:03:44,616 --> 01:03:46,116
تا ببینم بهم میاد یا نه

889
01:03:47,783 --> 01:03:48,683
نگران نباشید.

890
01:03:48,783 --> 01:03:51,533
- برای تحویل
- من خیلی سوال دارم.

891
01:03:55,950 --> 01:03:57,450
دیگه چی اینقدر خریدی؟

892
01:04:09,283 --> 01:04:10,283
این پلیس است

893
01:04:11,116 --> 01:04:11,891
در را ببند

894
01:04:11,991 --> 01:04:14,700
من در حال انجام وظیفه رسمی هستم
لطفا از خانه خارج شوید

895
01:04:19,783 --> 01:04:20,783
طبقه 8

896
01:04:38,950 --> 01:04:40,683
802، انجام شد

897
01:04:40,783 --> 01:04:45,058
سایه آپارتمان Changning است
من در اتاق 802، در 1، ساختمان C زندگی می کنم.

898
01:04:45,158 --> 01:04:46,616
اطلاعات محکمی است

899
01:05:17,200 --> 01:05:18,200
آن را بردارید

900
01:05:37,366 --> 01:05:39,725
-در مورد چی حرف میزنی؟
- مثل بسته بندی حباب دار است.

901
01:05:39,825 --> 01:05:41,033
آیا OCD است؟

902
01:05:52,450 --> 01:05:53,850
هیچ پاسخی برای این مشکل وجود ندارد

903
01:05:53,950 --> 01:05:55,408
فک کنم واسه همین پاره کردم

904
01:05:59,950 --> 01:06:01,158
این عجیب است

905
01:06:01,658 --> 01:06:03,116
همه اش اشتباه است

906
01:06:28,616 --> 01:06:32,600
وقتی سایه های گذشته تمام شد،
بلافاصله ناپدید شد

907
01:06:32,700 --> 01:06:34,516
مدتی است که ظاهر نشده اید

908
01:06:34,616 --> 01:06:35,866
او همیشه اصولی داشت

909
01:06:36,866 --> 01:06:38,783
اما این بار
با عجله حرکت کردم

910
01:06:39,283 --> 01:06:40,366
چرا؟

911
01:06:41,241 --> 01:06:42,825
اگه حدسم درست باشه

912
01:06:43,616 --> 01:06:46,450
ما آن پسر هستیم
فکر می کنم باعث تحریک من شد

913
01:06:47,325 --> 01:06:50,200
هر چه او بخواهد
بیا با هم بازی کنیم

914
01:06:58,241 --> 01:06:59,825
آیا دیگر خرید میوه های نرم را متوقف می کنید؟

915
01:07:00,575 --> 01:07:01,616
من اینجا را می بینم

916
01:07:04,866 --> 01:07:05,908
چقدر است؟

917
01:07:06,700 --> 01:07:07,741
3 یوان 7 مائو

918
01:07:08,366 --> 01:07:09,766
قیمتش بالا رفته

919
01:07:09,866 --> 01:07:11,950
2اگر مائو برخاسته است
اشکالی نداره هر چی باشه

920
01:07:12,741 --> 01:07:15,283
این روزها قیمت همه چیز در حال افزایش است.
ممنون رئیس.

921
01:07:18,200 --> 01:07:19,450
آن خانه ارزان است

922
01:07:20,283 --> 01:07:21,183
شوخی میکنی؟

923
01:07:21,283 --> 01:07:23,450
آن خانه گران ترین خانه است
میوه ها هم چندان خوب نیستند.

924
01:07:25,741 --> 01:07:29,850
نه اونجا، پشت سر
رستوران ماهی ارزان است.

925
01:07:29,950 --> 01:07:30,991
درست است

926
01:07:31,866 --> 01:07:34,475
به خصوص پدر رئیس جوان
مردم واقعاً خوب هستند

927
01:07:34,575 --> 01:07:36,033
10 یوان است

928
01:07:36,700 --> 01:07:37,950
متاسفانه

929
01:07:38,866 --> 01:07:41,158
به دلیل بیماری قلبی
ناگهان رفت

930
01:07:41,991 --> 01:07:43,033
آسم بود

931
01:07:46,575 --> 01:07:48,850
دخترم همش بزرگ شده
کسی سفارش نمیده؟

932
01:07:48,950 --> 01:07:52,016
من در جوانی به قمار معتاد شدم.
من طلاق گرفتم

933
01:07:52,116 --> 01:07:54,616
بعد از اینکه مادر بچه به دلیل بیماری رفت

934
01:07:55,450 --> 01:07:57,366
من با دخترم زندگی می کنم

935
01:07:58,533 --> 01:07:59,575
متشکرم

936
01:08:00,991 --> 01:08:02,016
چه کار کنم؟

937
01:08:02,116 --> 01:08:03,641
کار در قمار خانه؟

938
01:08:03,741 --> 01:08:04,933
چند ماهی بفروش
من نمی توانم امرار معاش کنم

939
01:08:05,033 --> 01:08:06,075
یک قزل آلای کوهی به من بدهید

940
01:08:08,325 --> 01:08:10,158
اینجا در دست من
آیا می توانید پینه ها را ببینید؟

941
01:08:10,866 --> 01:08:13,016
وقتی جوان بودم
در حالی که یک کارت در دست داشت به وجود آمد.

942
01:08:13,116 --> 01:08:14,975
خدای قمار
می خواستم باشم

943
01:08:15,075 --> 01:08:17,491
همچین چیزی
فقط در فیلم ها بود.

944
01:08:18,450 --> 01:08:19,575
اگر در مورد آن صحبت نکرده بودم

945
01:08:20,200 --> 01:08:21,975
من فکر کردم او یک مرد مسلح است
می دانستی

946
01:08:22,075 --> 01:08:23,658
نمیتونستم اسلحه بگیرم

947
01:08:24,116 --> 01:08:25,908
چاقوی آشپزخانه
من بیش از 10 سال است که آن را دارم

948
01:08:27,158 --> 01:08:29,350
کی میان وعده درست کنم؟

949
01:08:29,450 --> 01:08:31,950
بیا تو خونه من یه نوشیدنی بخوریم

950
01:08:33,450 --> 01:08:34,766
این جذاب است

951
01:08:34,866 --> 01:08:36,850
وقتی خارج از کشور بودم
من آشپز بودم

952
01:08:36,950 --> 01:08:40,283
من آن را از مردم هانگژو یاد گرفتم
ماهی قزل آلای کوهی بخار پز من...

953
01:08:41,283 --> 01:08:43,741
در حالی که من صحبت می کردم
امروز بنوشیم؟

954
01:08:46,116 --> 01:08:47,183
خوب

955
01:08:47,283 --> 01:08:51,075
با ماهی قزل آلای کوهی بخارپز شده به خوبی هماهنگ می شود.
من شراب شیلی دارم.

956
01:08:51,866 --> 01:08:53,783
برای من نوشیدنی بیاور
من آشپزی میکنم

957
01:08:57,950 --> 01:08:58,850
لطفا وارد شوید

958
01:08:58,950 --> 01:09:00,225
راحت بنشین

959
01:09:00,325 --> 01:09:01,658
اینو میذارم تو یخچال

960
01:09:09,783 --> 01:09:10,558
چیکار میکنی؟

961
01:09:10,658 --> 01:09:13,616
با همه گرد و غبار
دارم به این نگاه می‌کنم که چه زمانی وارد خانه شدی.

962
01:09:17,700 --> 01:09:18,933
به فرار فکر نکن

963
01:09:19,033 --> 01:09:20,016
مهم نیست که چقدر مهمان باشید

964
01:09:20,116 --> 01:09:21,991
من نمی توانم آشپزی کنم
تو نمیتونی منو کنار بذاری

965
01:09:22,408 --> 01:09:23,575
مهارت هایت را به من نشان بده

966
01:09:24,783 --> 01:09:25,950
من مشتاقانه منتظر آن هستم

967
01:09:27,658 --> 01:09:29,283
چند سال است که آشپز هستید؟

968
01:09:29,825 --> 01:09:30,950
من بیش از 10 سال است که این کار را انجام می دهم

969
01:09:32,283 --> 01:09:33,783
اما آیا از این چاقو استفاده می کنید؟

970
01:09:53,408 --> 01:09:54,975
شما در استفاده از چاقو خوب هستید.

971
01:09:55,075 --> 01:09:58,033
من فقط کار می کنم
بهتر است این کار را درست انجام دهید

972
01:09:59,950 --> 01:10:00,950
بچه داری؟

973
01:10:02,283 --> 01:10:04,950
من تنها هستم
او یک پیرمرد تنهاست که تنها زندگی می کند.

974
01:10:05,866 --> 01:10:07,658
جمع خانوادگی الان
ما با هم هستیم

975
01:10:11,366 --> 01:10:13,766
دختر شما واقعاً باهوش به نظر می رسد.

976
01:10:13,866 --> 01:10:16,533
زخم روی پیشانی
چگونه به وجود آمد؟

977
01:10:25,616 --> 01:10:28,016
فقط به گوشی خود نگاه نکنید
با دایی صحبت کن

978
01:10:28,116 --> 01:10:29,475
باشه

979
01:10:29,575 --> 01:10:30,908
من دارم میرم دستشویی

980
01:10:35,783 --> 01:10:37,766
کاش منم دختر داشتم

981
01:10:37,866 --> 01:10:40,950
هنگام غذا خوردن
نمیذارم گوشیتو ببینی

982
01:10:45,200 --> 01:10:46,433
تکثیر شروع شده است

983
01:10:46,533 --> 01:10:48,433
در دانشگاه چه رشته ای دارید؟

984
01:10:48,533 --> 01:10:49,516
پرستاری

985
01:10:49,616 --> 01:10:51,616
سپس فارغ التحصیل شوید
آیا قرار است پرستار شوید؟

986
01:10:53,908 --> 01:10:55,575
احتمالاً به خانه سالمندان می رود.

987
01:10:56,658 --> 01:10:57,908
دلم گرمه

988
01:11:00,991 --> 01:11:02,725
زخم پیشانی
چگونه به وجود آمد؟

989
01:11:02,825 --> 01:11:03,825
این یکی؟

990
01:11:06,616 --> 01:11:08,450
وقتی کلاس پنجم ابتدایی بودم

991
01:11:08,825 --> 01:11:10,741
با بچه ها دعوا کردم

992
01:11:11,533 --> 01:11:13,058
اصلا دعوا کردی؟

993
01:11:13,158 --> 01:11:16,183
چون بچه های دیگر را اذیت می کنند
جنگیدیم

994
01:11:16,283 --> 01:11:18,825
اما این داستان
به کسی نگفتم

995
01:11:20,991 --> 01:11:22,391
به بابام هم؟

996
01:11:22,491 --> 01:11:24,200
هیچ راهی وجود نداره که بابا بفهمه

997
01:11:25,366 --> 01:11:26,908
این خیلی عجیب است

998
01:11:27,741 --> 01:11:28,741
چیست؟

999
01:11:30,241 --> 01:11:32,908
پسر کوچولو زخمی روی پیشانی خود دارد
چرا به وجود آمد؟

1000
01:11:33,283 --> 01:11:35,683
در کلاس پنجم
من از دعوا با بچه ها گرفتم.

1001
01:11:35,783 --> 01:11:38,408
مبارزه 5 بر 1
من با یک بطری برخورد کردم

1002
01:11:42,283 --> 01:11:44,200
اینو به کسی نگو
من چیزی نگفتم

1003
01:11:45,533 --> 01:11:46,908
حتی مامانم هم نمیدونست

1004
01:11:47,991 --> 01:11:50,600
میترسم مامانم نگران بشه
حدس میزنم نتونستم بهت بگم

1005
01:11:50,700 --> 01:11:53,225
فکر کنم معلم هم از در زده
من آن را می دانستم

1006
01:11:53,325 --> 01:11:54,366
اینطور نیست؟

1007
01:11:57,283 --> 01:11:58,908
بابا از کجا فهمید؟

1008
01:12:04,450 --> 01:12:06,116
مامانتو طلاق بده

1009
01:12:07,158 --> 01:12:10,491
به دلیل بدهی قمار
من را به اطراف تعقیب کردند

1010
01:12:11,908 --> 01:12:13,450
آیا آنها به شما صدمه خواهند زد؟
ترسناک بود

1011
01:12:16,991 --> 01:12:18,033
واقعیت

1012
01:12:19,575 --> 01:12:21,116
من همیشه کنارت بودم

1013
01:12:29,783 --> 01:12:30,825
نگاه کن

1014
01:12:33,116 --> 01:12:34,575
همه باباها اینجوری هستن

1015
01:12:41,116 --> 01:12:42,658
اما چرا به من کمک نکردی؟

1016
01:12:42,950 --> 01:12:44,100
کمکم کن

1017
01:12:44,200 --> 01:12:45,850
شما بچه ها
چقدر زد؟

1018
01:12:45,950 --> 01:12:48,350
چون می ترسم
با وجود اینکه او دختر شما بود، نتوانستید جلوی او را بگیرید؟

1019
01:12:48,450 --> 01:12:51,725
منظورت چیه؟
این عدالت رعایت شده است

1020
01:12:51,825 --> 01:12:52,891
- نه...
- چیه؟

1021
01:12:52,991 --> 01:12:54,318
این سکوت است

1022
01:12:54,418 --> 01:12:55,616
خیر

1023
01:12:56,450 --> 01:12:58,058
دارم از خجالت میمیرم

1024
01:13:17,491 --> 01:13:18,533
چه اتفاقی افتاد؟

1025
01:13:22,200 --> 01:13:23,200
برو ببین

1026
01:13:27,575 --> 01:13:28,575
متشکرم

1027
01:13:29,533 --> 01:13:30,533
چی؟

1028
01:13:32,366 --> 01:13:34,241
برای محافظت از ما

1029
01:13:41,825 --> 01:13:43,116
بعضی چیزها

1030
01:13:44,241 --> 01:13:45,991
حتی اگر یک عمر ادامه داشته باشد
گاهی اوقات نمی توانم جبران کنم

1031
01:13:48,283 --> 01:13:50,616
به جای پدرت
کاری که می توانید انجام دهید

1032
01:13:52,366 --> 01:13:53,825
مادر و دخترت
برای محافظت بود

1033
01:13:56,283 --> 01:13:58,200
نگران من باش

1034
01:13:59,866 --> 01:14:01,241
میدونم از من محافظت کردی

1035
01:14:03,866 --> 01:14:05,616
اما حدس می زنم من هم بزرگ شده ام

1036
01:14:07,366 --> 01:14:08,783
الان همه چیز اوکی است

1037
01:14:13,700 --> 01:14:14,950
تو خوب خواهی شد

1038
01:14:17,700 --> 01:14:19,933
برادر اگر شکست خوردی

1039
01:14:20,033 --> 01:14:22,408
از آن به بعد
حرف های من را دنبال کن

1040
01:14:23,158 --> 01:14:26,575
اگر آنچه را که فکر می کنید انجام دهید
ما واقعا نمی توانیم به عقب برگردیم

1041
01:14:26,803 --> 01:14:27,716
من فقط...

1042
01:14:28,823 --> 01:14:30,283
من فقط می خواهم آن را درست انجام دهم

1043
01:14:37,158 --> 01:14:38,058
حریف در حال پیگیری است
بلاکش کردم

1044
01:14:38,158 --> 01:14:40,200
اون باید هکر باشه
تعقیب نکن

1045
01:14:42,825 --> 01:14:45,241
در مورد اون پدر و دختر
آیا تحقیق کرده اید؟

1046
01:14:48,075 --> 01:14:49,116
بله

1047
01:14:53,366 --> 01:14:54,825
برو برو برو
چه چیزی را پشت سر گذاشتی؟

1048
01:15:05,491 --> 01:15:06,908
شما لازم نیست نگران باشید

1049
01:15:07,783 --> 01:15:09,283
فک کنم حساس بودم

1050
01:15:15,908 --> 01:15:18,450
چیزی عجیب
آیا آن را احساس کردید؟

1051
01:15:40,116 --> 01:15:43,366
احساس کردم بزرگ شدی

1052
01:15:43,908 --> 01:15:45,408
زمان رها کردن است

1053
01:16:21,950 --> 01:16:23,700
برنامه خود را دنبال کنید

1054
01:16:24,033 --> 01:16:25,033
باشه

1055
01:16:25,283 --> 01:16:26,533
آیا شما اعتماد به نفس دارید؟

1056
01:16:28,075 --> 01:16:29,741
شماره ناشناخته

1057
01:16:31,908 --> 01:16:32,908
نگران نباش

1058
01:16:45,408 --> 01:16:47,450
نفوذ موفق

1059
01:17:22,783 --> 01:17:24,558
من فکر نمی کنم این Guo Guo باشد.

1060
01:17:24,658 --> 01:17:25,808
منظورت چیه؟

1061
01:17:25,908 --> 01:17:27,225
صفحه نمایش عجیب است

1062
01:17:27,325 --> 01:17:28,950
این Guo Guo نیست

1063
01:17:33,783 --> 01:17:35,950
لطفا از تیم Changning 2 کاپیتان هوانگ حمایت کنید.
کاپیتان هوانگ در خطر است.

1064
01:17:36,783 --> 01:17:38,283
پلیس اینجاست
سریع برداشتن

1065
01:18:10,241 --> 01:18:11,366
من شکست خوردم

1066
01:18:11,700 --> 01:18:13,075
راه دیگری پیدا خواهم کرد

1067
01:18:35,616 --> 01:18:36,658
هی

1068
01:18:36,783 --> 01:18:38,158
آیا سایه ها حرکت می کنند؟

1069
01:18:38,950 --> 01:18:40,491
خیر
مثل همیشه

1070
01:18:46,616 --> 01:18:48,533
به من فرصت دادی داداش

1071
01:18:53,200 --> 01:18:57,533
با اینکه در معرض سایه ها بودم
به من نگفتی؟

1072
01:18:59,491 --> 01:19:03,183
سایه طعمه ای برای گرفتن آنهاست.
میدونم که نمیتونی لمسش کنی

1073
01:19:03,283 --> 01:19:06,116
پس از حذف هدف
با مسلح کردن خود، گاوصندوق دیجیتال را در اختیار بگیرید

1074
01:19:08,700 --> 01:19:09,475
نقشه خیلی دیوانه کننده است

1075
01:19:09,575 --> 01:19:11,266
مرا بکش و هرج و مرج ایجاد کن

1076
01:19:11,366 --> 01:19:14,516
سایه ای در شکاف
داشتم سعی میکردم نجاتت بدم

1077
01:19:14,616 --> 01:19:15,891
چون طرح شکست خورد

1078
01:19:15,991 --> 01:19:17,616
دوباره و دوباره
من حدس می زنم من یک شانس

1079
01:19:18,158 --> 01:19:21,450
30 میلیون دلار
دستمزد هم دیوانه کننده است

1080
01:19:21,783 --> 01:19:24,141
شانس آنهاست
این شانس ماست

1081
01:19:24,241 --> 01:19:27,033
همدست را حتما بیرون بیاورید
ما باید همه را با هم انجام دهیم

1082
01:19:27,616 --> 01:19:30,991
با این قیمت، هیچ کس نمی تواند به آنجا برود
قرار نیست گاوصندوق را باز کنم.

1083
01:19:32,283 --> 01:19:33,950
50 میلیون دلار

1084
01:19:44,575 --> 01:19:45,950
72 ساعت بعد

1085
01:19:51,658 --> 01:19:52,700
سایه حرکت می کند

1086
01:20:09,991 --> 01:20:11,450
فاصله نظارت را افزایش دهید

1087
01:20:13,866 --> 01:20:17,016
کارگردان، چیزی که در Aoxing دیدم
همان تاکسی است

1088
01:20:17,116 --> 01:20:19,058
من یک عکس برای تیم نظارت فرستادم.

1089
01:20:19,158 --> 01:20:20,100
ما آماده ایم

1090
01:20:20,200 --> 01:20:22,700
پس از تایید مکان مظنون
فورا دستگیرت می کنم

1091
01:20:27,450 --> 01:20:29,683
وسیله نقلیه مورد نظر
نزدیک شدن به مقر

1092
01:20:29,783 --> 01:20:31,700
آیا قصد گلدوزی دارید؟

1093
01:20:32,491 --> 01:20:33,950
فکر نمی کنم این درست باشد

1094
01:20:41,033 --> 01:20:42,033
یک دقیقه صبر کن

1095
01:20:42,533 --> 01:20:44,533
دوباره به کابینت نگاه کنید

1096
01:20:50,741 --> 01:20:52,533
چرا هنوز آنجاست؟

1097
01:20:55,116 --> 01:20:57,183
هیچ پاسخی برای این مشکل وجود ندارد

1098
01:20:57,283 --> 01:20:58,491
همه اش اشتباه است

1099
01:21:02,450 --> 01:21:03,908
از نزدیک نگاه کنید

1100
01:21:11,866 --> 01:21:12,558
چه خبر است؟

1101
01:21:12,658 --> 01:21:14,700
ماشین کاپیتان
فکر کنم یه چیزی زدم

1102
01:21:42,283 --> 01:21:43,225
کاپیتان

1103
01:21:43,325 --> 01:21:44,683
کاپیتان
صدای من را می شنوی؟

1104
01:21:44,783 --> 01:21:46,116
کاپیتان
جواب منو بده

1105
01:21:46,866 --> 01:21:48,641
کاپیتان، کاپیتان

1106
01:21:48,741 --> 01:21:50,350
کاپیتان، گوا گو

1107
01:21:50,450 --> 01:21:52,616
وسیله نقلیه آنها
با عجله وارد شد

1108
01:21:52,950 --> 01:21:53,950
ماشین کی

1109
01:22:00,200 --> 01:22:01,241
به من پوشش بده

1110
01:22:04,991 --> 01:22:06,016
مقر مورد حمله قرار گرفته است؟

1111
01:22:06,116 --> 01:22:07,450
کارگردان
وضعیت چگونه است؟

1112
01:22:15,741 --> 01:22:17,350
دوپینگ
اتاق کنترل سیار را آماده کنید

1113
01:22:17,450 --> 01:22:17,808
بله

1114
01:22:17,908 --> 01:22:19,850
تیم نظارت
هوشیار باشید

1115
01:22:19,950 --> 01:22:21,450
مراقب سایه ها باشید

1116
01:22:29,283 --> 01:22:30,283
کاپیتان

1117
01:22:31,658 --> 01:22:32,866
کاپیتان

1118
01:22:33,908 --> 01:22:35,366
یک زنده وجود دارد

1119
01:22:35,866 --> 01:22:36,866
آن را بکش

1120
01:23:14,658 --> 01:23:15,658
تلفن

1121
01:23:16,241 --> 01:23:17,016
خراب است

1122
01:23:17,116 --> 01:23:19,308
ماهیت سودوکو این است
این یک عدد نبود، یک مکان بود.

1123
01:23:19,408 --> 01:23:21,933
از خط بریل استفاده کردند
پوشش حباب دار نیز به خط بریل بود.

1124
01:23:22,033 --> 01:23:26,325
من باید اهداف آنها را بدانم
از تیم اطلاعاتی درخواست کنید تا اطلاعات را رمزگشایی کنند

1125
01:23:32,991 --> 01:23:34,225
من آن را متوقف خواهم کرد
دنبال گوشی میگردی

1126
01:23:34,325 --> 01:23:35,325
برو

1127
01:23:43,616 --> 01:23:44,658
کجاست؟

1128
01:23:45,158 --> 01:23:46,683
شبیه یک یتیم خانه متروکه است

1129
01:23:46,783 --> 01:23:48,158
من همدست دیگری نمی بینم.

1130
01:23:50,950 --> 01:23:53,575
باید به اوضاع داخل نگاه کنم.
آن را با دوربین تصویربرداری حرارتی روشن کنید

1131
01:24:05,783 --> 01:24:07,783
وو یائو لی
داخل یتیم خانه...

1132
01:24:12,450 --> 01:24:13,183
مقر

1133
01:24:13,283 --> 01:24:14,741
این آلپاکا است
صدای من را می شنوی؟

1134
01:24:15,908 --> 01:24:17,075
اتاق کنترل

1135
01:24:17,241 --> 01:24:19,325
تمام ارتباطات قطع شد.
اتاق کنترل

1136
01:24:47,408 --> 01:24:49,158
بچه ها بیا کار کنیم

1137
01:25:18,575 --> 01:25:20,908
پاکش کن

1138
01:25:52,741 --> 01:25:55,450
پلیس برای دستگیری من بسیج شد
می دانی چند نفر بودند؟

1139
01:25:56,033 --> 01:25:57,158
200 نفر هستند

1140
01:25:57,783 --> 01:26:00,558
اگر من فورا فرار کردم
مطمئنم مرده

1141
01:26:00,658 --> 01:26:02,033
پس چیکار کردی؟

1142
01:26:02,908 --> 01:26:05,950
یک احمق در معرض پلیس
به عنوان طعمه

1143
01:26:07,866 --> 01:26:11,491
تهدید کننده ترین
با پلیس برخورد کرد

1144
01:26:12,866 --> 01:26:15,616
مانند آن
چشمان پلیس را برداشت

1145
01:26:18,533 --> 01:26:21,450
و
اون احمق رو هم بکش

1146
01:26:23,616 --> 01:26:25,700
از گوش پلیس خلاص شد

1147
01:26:27,450 --> 01:26:30,158
به بچه ها می گویم
اینقدر احمق شدی

1148
01:26:34,241 --> 01:26:35,283
اما

1149
01:26:36,033 --> 01:26:38,575
قطعا آن را اداره کنید
وقتی اعتماد به نفس دارید

1150
01:26:39,783 --> 01:26:40,908
نیاز به اجرا

1151
01:26:42,908 --> 01:26:44,033
الان همه شما بزرگ شده اید

1152
01:26:45,408 --> 01:26:46,700
آیا شما اعتماد به نفس دارید؟

1153
01:26:49,783 --> 01:26:51,283
از بالا به کی نگاه می کنی؟

1154
01:26:51,616 --> 01:26:52,658
بکش!

1155
01:27:06,783 --> 01:27:09,850
زیرا سیگنال تلفن همراه مسدود شده است
برای کمک از طریق تلفن ماهواره ای تماس بگیرید

1156
01:27:09,950 --> 01:27:11,241
ما وقت می گذاریم

1157
01:27:41,116 --> 01:27:44,116
اوست، باید او را بکشی.
من می توانم پول بگیرم

1158
01:28:13,866 --> 01:28:15,183
سایه به خط بریل است
من اطلاعات را منتقل کردم

1159
01:28:15,283 --> 01:28:16,975
حباب راپ و سودوکو
خط بریل است

1160
01:28:17,075 --> 01:28:18,825
- گوگو
- به کارگردان خبر بده.

1161
01:28:23,158 --> 01:28:24,158
برو برو برو

1162
01:29:08,283 --> 01:29:10,991
سیگنال مسدود شده است
آیا پشتیبانی قبلا رسیده است؟

1163
01:29:35,908 --> 01:29:37,533
کارگردان
آن را به ما بسپارید

1164
01:30:22,783 --> 01:30:23,783
پدر

1165
01:30:28,283 --> 01:30:29,266
من شکست خوردم

1166
01:30:29,366 --> 01:30:30,225
راه دیگری پیدا خواهم کرد

1167
01:30:30,325 --> 01:30:32,325
به من فرصت دادی داداش

1168
01:30:32,950 --> 01:30:35,366
اگر ما
اگر در معرض پلیس قرار گرفتید

1169
01:30:35,741 --> 01:30:36,866
پیرمرد چه کرد؟

1170
01:30:37,700 --> 01:30:38,683
این تقصیر کسی نیست

1171
01:30:38,783 --> 01:30:42,116
فقط پدرم
تقصیر من است که گاردم را پایین انداختم

1172
01:30:43,950 --> 01:30:45,475
آیا در مورد آن فکر می کنید؟

1173
01:30:45,575 --> 01:30:46,575
این نظر من است

1174
01:30:58,950 --> 01:31:00,866
با اینکه اینجوری هستی ولی شبیه من نیستی؟

1175
01:31:05,408 --> 01:31:06,933
داداش چرا رفتی اونجا؟

1176
01:31:07,033 --> 01:31:09,950
شما آن شخص هستید
من ترس را نمی دانم

1177
01:31:19,616 --> 01:31:21,866
فورا بیا بیرون
این در برنامه های ما نبود

1178
01:31:26,825 --> 01:31:29,433
پیرمرد باید اینجا بمیرد
شما در امان هستید

1179
01:31:29,533 --> 01:31:31,950
حالا بیا بیرون!
این چیزی نیست که ما برنامه ریزی کرده ایم!

1180
01:31:35,450 --> 01:31:37,283
من این را برنامه ریزی کردم

1181
01:31:41,991 --> 01:31:43,491
من برای آخرین بار به شما کمک خواهم کرد

1182
01:31:45,575 --> 01:31:46,600
آیا می خواهید زندگی خود را دور بریزید؟

1183
01:31:46,700 --> 01:31:48,075
شی منگ برادر کوچکتر من است.

1184
01:31:48,450 --> 01:31:50,850
اگر برادر کوچکتر شما کار اشتباهی انجام دهد
برادرم باید رسیدگی کند.

1185
01:31:50,950 --> 01:31:52,241
من چاره ای ندارم

1186
01:31:55,783 --> 01:31:57,408
سپس من شما را رها می کنم

1187
01:31:59,283 --> 01:32:00,533
پدر!

1188
01:32:02,866 --> 01:32:03,991
پدرم هم همینطور

1189
01:32:04,783 --> 01:32:06,116
من اینجا میمیرم

1190
01:33:25,866 --> 01:33:26,950
آماده!

1191
01:34:47,116 --> 01:34:48,200
پیرمرد گرگ است

1192
01:34:48,783 --> 01:34:50,283
ما گرگ هستیم

1193
01:34:53,283 --> 01:34:54,450
او پدر است

1194
01:34:58,200 --> 01:34:59,783
در زندگی بعدی

1195
01:35:02,491 --> 01:35:04,408
به عنوان پسر خود پدر
من متولد خواهم شد

1196
01:36:08,450 --> 01:36:11,866
مواظب خودت باش
لطفا به خانواده داغدار هم دلداری بده

1197
01:36:13,950 --> 01:36:14,991
بله

1198
01:36:31,033 --> 01:36:32,450
گاندام، من هستم

1199
01:36:35,325 --> 01:36:36,350
یک ربات گاندام وجود دارد، درست است؟

1200
01:36:36,450 --> 01:36:37,616
چیزی فهمیدی؟

1201
01:36:38,908 --> 01:36:41,266
به گفته رهبر تیم اوه، یتیم خانه
انفجار بزرگی رخ داد

1202
01:36:41,366 --> 01:36:43,016
-سایه چطور؟
- من هنوز نمی دانم.

1203
01:36:43,116 --> 01:36:44,600
در عوض، هویت مهاجم
متوجه شدم

1204
01:36:44,700 --> 01:36:49,183
این ها برای VIP های کازینو هستند
اگرچه محافظ شخصی است

1205
01:36:49,283 --> 01:36:52,600
در واقع، در وب تاریک فعال است.
او یک مزدور پرخطر بود.

1206
01:36:52,700 --> 01:36:55,433
آلپاکا تماسی از یک خوک کوچک دریافت می کند
فوراً با تیم شواهد تماس بگیرید.

1207
01:36:55,533 --> 01:36:57,658
نتایج به زودی در دسترس خواهد بود

1208
01:37:00,908 --> 01:37:02,116
این Duan Zhihong است.

1209
01:37:04,366 --> 01:37:07,766
چرا 1.5 میلیارد دلار Duan Zhihong؟
روی سرور اداره پلیس هست، درسته؟

1210
01:37:07,866 --> 01:37:09,016
به ما
زیرا کلید رمزگذاری وجود ندارد

1211
01:37:09,116 --> 01:37:11,475
پول برای این جنایت
من آن را به عنوان مدرک دیجیتال ذخیره کردم.

1212
01:37:11,575 --> 01:37:12,683
به کیف پول ارز دیجیتال شما
برای دسترسی

1213
01:37:12,783 --> 01:37:14,808
ایجاد شده از 12 کلمه
رمز عبور

1214
01:37:14,908 --> 01:37:17,450
در فواصل نانوثانیه
شما باید آن را دقیق وارد کنید.

1215
01:37:18,116 --> 01:37:19,491
آمدند

1216
01:37:22,616 --> 01:37:24,516
کارگردان
آن را به ما بسپارید

1217
01:37:24,616 --> 01:37:25,658
مراقب باشید

1218
01:37:28,533 --> 01:37:30,683
در یک شرکت مدیریت املاک
سارقان به تازگی صحنه را ترک کردند.

1219
01:37:30,783 --> 01:37:32,658
4 مرد در اوایل 20 سالگی

1220
01:37:34,366 --> 01:37:36,116
آن نیروی ویژه از قبل.

1221
01:37:36,616 --> 01:37:37,808
برق را قطع کردند

1222
01:37:37,908 --> 01:37:40,450
هنگام تجاوز
این برای جلوگیری از مسدود شدن از راه دور است.

1223
01:37:40,908 --> 01:37:43,866
شبکه های خصوصی فقط در فاصله معینی کار می کنند
میتونم وصل بشم

1224
01:37:44,116 --> 01:37:45,366
منظورت چیه

1225
01:37:45,908 --> 01:37:47,783
اون هکر هم
تو اینجا بودی

1226
01:37:57,825 --> 01:37:58,950
ما اشتباه کردیم

1227
01:38:00,783 --> 01:38:02,016
ما چه غلطی می کنیم؟

1228
01:38:02,116 --> 01:38:04,158
پیرمرد تنها گرفتار شد.

1229
01:38:05,241 --> 01:38:09,033
مثل یک احمق
من توسط پلیس بازی شدم

1230
01:38:12,116 --> 01:38:13,933
خانه پلیس تمیز بود.

1231
01:38:14,033 --> 01:38:16,366
حتی یک روتر هم وجود ندارد
عجیب است

1232
01:38:17,116 --> 01:38:18,991
هیچ راهی وجود ندارد که پیرمرد نداند

1233
01:38:19,950 --> 01:38:21,908
به پلیس بگویید
درست حدس زدم

1234
01:38:22,575 --> 01:38:24,366
چی میخوای بگی؟

1235
01:38:26,991 --> 01:38:28,116
الهام شاید...

1236
01:38:29,241 --> 01:38:32,075
برای ما
شاید من از پلیس فرار کردم

1237
01:38:33,491 --> 01:38:35,075
خودت طعمه شدی؟

1238
01:38:39,116 --> 01:38:40,891
الهام چیز بسیار شریفی است
نه یک شخص

1239
01:38:40,991 --> 01:38:43,283
حیله گر ترین در جهان

1240
01:38:43,991 --> 01:38:46,016
او آدم وحشتناکی است

1241
01:38:46,116 --> 01:38:47,158
بیشترین ...

1242
01:38:53,116 --> 01:38:54,100
او پدر است

1243
01:38:54,200 --> 01:38:55,325
او پدر است

1244
01:39:00,200 --> 01:39:01,491
به خود بیا

1245
01:39:02,200 --> 01:39:04,950
یک بار از اینجا خارج شدم
غمگین باشیم

1246
01:39:35,783 --> 01:39:37,058
خودروی نیروی ویژه

1247
01:39:37,158 --> 01:39:38,975
در نقطه کور دوربین مداربسته در کوچه جابوجونگ
ناپدید شد

1248
01:39:39,075 --> 01:39:40,725
مظنون امروز کشور را ترک می کند
احتمالش زیاده؟

1249
01:39:40,825 --> 01:39:43,516
تمام مسیرهای ممکن را بررسی کنید
همچنین لیست خروجی ها را بررسی کنید.

1250
01:39:43,616 --> 01:39:45,600
برای بررسی همه مسیرها
زمان می برد

1251
01:39:45,700 --> 01:39:47,058
ما وقت نداریم

1252
01:39:47,158 --> 01:39:48,158
الان باید چیکار کنم؟

1253
01:39:49,700 --> 01:39:50,683
Spice را روشن کنید

1254
01:39:50,783 --> 01:39:53,075
تجزیه و تحلیل مستقل و توابع فرمان
آن را فعال کنید

1255
01:39:53,450 --> 01:39:54,575
باشه

1256
01:39:54,825 --> 01:39:56,766
روش های جنایی گذشته آنها
بگذار یاد بگیرند

1257
01:39:56,866 --> 01:39:58,558
اجازه بدهید حرکت بعدی ام را تحلیل کنم

1258
01:39:58,658 --> 01:40:01,033
روش جنایت همین الان
همزمان یاد بگیرید

1259
01:40:01,450 --> 01:40:03,033
-اگه ممکنه...
- کارگردان

1260
01:40:03,575 --> 01:40:05,283
- اسپایس جواب داد
- خیلی سریع؟

1261
01:40:06,991 --> 01:40:09,933
وسیله نقلیه اژدها
پس از ناپدید شدن از کوچه ای در جابوجونگ

1262
01:40:10,033 --> 01:40:13,100
در شعاع 3 کیلومتری
این ون خاکستری دیده شد

1263
01:40:13,200 --> 01:40:16,516
مظنون سوار این ون شد.
67 درصد احتمال تعویض

1264
01:40:16,616 --> 01:40:19,641
احتمال رفتن به هتل یونگلی امپریال پالاس
82 درصد است

1265
01:40:19,741 --> 01:40:21,516
- یونگلی؟
-چرا دوباره یونگلی؟

1266
01:40:21,616 --> 01:40:23,658
گفتم درس بخون
چه کسی می خواهد پاسخ را کپی کند؟

1267
01:40:25,491 --> 01:40:27,558
- حرکت نکن
- دستاتو بذار بالای سرت!

1268
01:40:27,658 --> 01:40:30,158
- حرکت نکن!
- حرکت نکن!

1269
01:40:30,825 --> 01:40:32,141
چاقو را زمین بگذارید

1270
01:40:32,241 --> 01:40:33,558
- چاقو را زمین بگذار
- چاقو را زمین بگذار

1271
01:40:33,658 --> 01:40:34,725
- بذارش زمین
- چاقو را زمین بگذار

1272
01:40:34,825 --> 01:40:35,908
حرکت نکن

1273
01:40:41,450 --> 01:40:42,450
Tangting

1274
01:40:43,783 --> 01:40:44,783
Tangting

1275
01:40:47,033 --> 01:40:49,516
سایه زنده است
سایه زنده است

1276
01:40:49,616 --> 01:40:51,183
زانو بزن
دست های خود را بالای سر خود ببرید

1277
01:40:51,283 --> 01:40:52,141
زانو بزن

1278
01:40:52,241 --> 01:40:53,194
دست های خود را بالای سر خود ببرید

1279
01:40:53,294 --> 01:40:54,408
زانو بزن

1280
01:41:02,325 --> 01:41:03,325
بابا

1281
01:41:12,741 --> 01:41:14,100
زانو بزن
دست های خود را بالای سر خود ببرید

1282
01:41:14,200 --> 01:41:15,683
زانو بزن
دست هایت را بالای سرت بگذار!

1283
01:41:15,783 --> 01:41:16,783
زانو بزن!

1284
01:41:21,200 --> 01:41:22,491
به کاخ امپراتوری یونگلی

1285
01:41:25,533 --> 01:41:26,950
مرا ببر

1286
01:41:27,491 --> 01:41:29,658
همدستی که نتونستی پیدا کنی

1287
01:41:30,700 --> 01:41:32,491
بهت خبر میدم

1288
01:41:37,575 --> 01:41:40,350
Spice با مسیر عزیمت همراه است.
خودروی مظنون را پیدا کرد

1289
01:41:40,450 --> 01:41:41,850
فرد مشکوک
انتخابش کردم

1290
01:41:41,950 --> 01:41:44,183
-آیا هویت شما مشکوک است؟
- نه مردم

1291
01:41:44,283 --> 01:41:45,183
نمایشگاه هنر در یونگلی
در حال انجام است

1292
01:41:45,283 --> 01:41:47,558
هنر امشب
من آن را به پاریس فرستادم.

1293
01:41:47,658 --> 01:41:50,475
چینی ها در لیست دو روز پیش
6 نفر اضافه شد

1294
01:41:50,575 --> 01:41:51,891
در شب آخرین حادثه

1295
01:41:51,991 --> 01:41:54,016
ارسال آثار هنری از Yongli به خارج از کشور
سعی کردم بیرونش کنم

1296
01:41:54,116 --> 01:41:55,616
اسپایس یه کاری کرد

1297
01:41:57,575 --> 01:41:59,908
کاخ سلطنتی یونگلی

1298
01:42:16,283 --> 01:42:17,153
پلیس اینجاست

1299
01:42:17,253 --> 01:42:18,058
اینقدر سریع؟

1300
01:42:18,158 --> 01:42:19,241
بریم سراغ طرح B

1301
01:42:48,658 --> 01:42:49,308
این سر سگه

1302
01:42:49,408 --> 01:42:51,266
هدف X
رفت داخل رختشویخانه

1303
01:42:51,366 --> 01:42:52,975
بچه خوک
یک در در ضلع جنوبی رختشویی وجود دارد.

1304
01:42:53,075 --> 01:42:53,648
آن را مسدود کنید

1305
01:42:53,748 --> 01:42:54,225
بله

1306
01:42:54,700 --> 01:42:56,116
تیم نظارت چقدر طول می کشد؟

1307
01:43:10,116 --> 01:43:11,783
ما آن را متوقف می کنیم، پس اول برو

1308
01:43:18,658 --> 01:43:19,683
بچه خوک

1309
01:43:19,783 --> 01:43:21,725
هدف X
لباسشویی را ترک کرد

1310
01:43:21,825 --> 01:43:24,183
سگ و دختر زیبا
من در اینجا مهارت هایم را به نمایش می گذارم

1311
01:43:24,283 --> 01:43:27,491
تا بتونم گلدوزی کنم
من تمام تلاشم را می کنم که شما را متقاعد کنم

1312
01:43:27,700 --> 01:43:28,950
شما گلدوزی را دوست دارید.

1313
01:43:31,450 --> 01:43:32,391
از اتاق کنترل اطلاع دهید

1314
01:43:32,491 --> 01:43:35,141
در میدان سبز، جنوب امپراتوری یونگلی
جمعیتی جمع شده است

1315
01:43:35,241 --> 01:43:37,116
امشب
به نظر می رسد یک رویداد وجود دارد

1316
01:44:12,533 --> 01:44:13,516
اصلاحش میکنم

1317
01:44:13,616 --> 01:44:15,241
سگ دیوانه و گربه حساس

1318
01:44:34,116 --> 01:44:35,350
سر سگ پاسخ دهد

1319
01:44:35,450 --> 01:44:36,100
به من بگو

1320
01:44:36,200 --> 01:44:37,725
اینجا میدان سبز است.

1321
01:44:37,825 --> 01:44:39,891
فکر کنم او هم اینجاست
من نمی توانم آن را پیدا کنم

1322
01:44:39,991 --> 01:44:40,991
آرام باش

1323
01:44:42,116 --> 01:44:44,766
بهشت حیوانات، بر اساس شماره سایه
با X تماس بگیرید

1324
01:44:44,866 --> 01:44:47,116
- صدایت را عوض می کنی؟
- بگذار سایه ها صحبت کنند

1325
01:44:49,991 --> 01:44:50,991
باشه

1326
01:45:04,325 --> 01:45:05,325
پدر

1327
01:45:10,491 --> 01:45:11,866
برادرم بیهوده رفت.

1328
01:45:16,491 --> 01:45:18,975
X در حال تخمین تلفن همراه هدف است.
هیچ عقب نشینی وجود ندارد

1329
01:45:19,075 --> 01:45:20,225
من قصد مخفی کردن ندارم

1330
01:45:20,325 --> 01:45:22,075
بچه خوک
تمرکز کنید

1331
01:45:22,866 --> 01:45:24,475
به واکنش همه نگاه کن

1332
01:45:24,575 --> 01:45:25,475
بله

1333
01:45:26,116 --> 01:45:27,075
آه

1334
01:45:27,575 --> 01:45:29,116
پلیس به دنبال شماست

1335
01:45:30,116 --> 01:45:32,408
امروز تو
اگر گرفتار پلیس شدی

1336
01:45:33,116 --> 01:45:34,741
من از شما ناامید خواهم شد

1337
01:45:35,741 --> 01:45:37,450
شما در حال حاضر ناامید شده اید.

1338
01:45:40,241 --> 01:45:42,241
برنامه امروزت عالی بود

1339
01:45:42,783 --> 01:45:44,475
من آن را خیلی دوست دارم

1340
01:45:44,575 --> 01:45:45,535
متشکرم

1341
01:45:45,635 --> 01:45:46,516
اما

1342
01:45:46,616 --> 01:45:48,933
برای اطمینان از انجام کارها

1343
01:45:49,033 --> 01:45:50,741
باید با دست خودم انجامش بدم

1344
01:45:52,033 --> 01:45:53,075
من آن را در ذهن نگه خواهم داشت

1345
01:45:56,158 --> 01:45:57,241
از این نظر

1346
01:45:58,408 --> 01:46:00,408
سیوانگ بهتر از تو عمل کرد

1347
01:46:12,783 --> 01:46:15,141
من همه شما را می خواهم

1348
01:46:15,241 --> 01:46:17,700
میخواستم اونجوری که میخوای زندگی کنی

1349
01:46:29,991 --> 01:46:31,866
اجازه دهید برای آخرین بار به شما کمک کنم

1350
01:46:37,783 --> 01:46:38,766
سایه از روی عمد است
دارم وقت تلف میکنم

1351
01:46:38,866 --> 01:46:41,308
یک شکاف برای حرکت وجود دارد
این شانس شماست

1352
01:46:41,408 --> 01:46:42,225
بچه خوک

1353
01:46:42,325 --> 01:46:44,350
هنگام تماشا
نکات کلیدی را به خاطر دارید؟

1354
01:46:44,450 --> 01:46:46,016
متمایز و بدون تغییر
به دنبال ویژگی ها باشید

1355
01:46:46,116 --> 01:46:47,450
اگر خاطرات شما مبهم باشد اشکالی ندارد

1356
01:46:48,908 --> 01:46:51,158
اگر یک ویژگی برجسته باشد
مغز شما دوباره به ذهنتان باز خواهد گشت

1357
01:47:33,158 --> 01:47:34,283
آن را پیدا کردم

1358
01:47:34,866 --> 01:47:35,866
اون پسر...

1359
01:47:37,200 --> 01:47:38,200
کاپیتان؟

1360
01:47:55,950 --> 01:47:57,075
اجازه بده بیرون

1361
01:48:57,075 --> 01:48:58,600
کارگردان
من نمی توانم با خوک کوچک تماس بگیرم.

1362
01:48:58,700 --> 01:49:00,391
کوفته های کبابی و توفوی نرم
به محل حادثه رسید

1363
01:49:00,491 --> 01:49:02,516
اطلاعات مشخصه هدف X
من به آن نیاز دارم

1364
01:49:02,616 --> 01:49:03,516
افراد زیادی وجود دارد

1365
01:49:03,616 --> 01:49:05,450
همه چیز
به نظر می رسد یک هدف X است

1366
01:49:05,700 --> 01:49:07,850
هدف X 180 سانتی متر ارتفاع دارد

1367
01:49:07,950 --> 01:49:10,225
وزن 68 کیلوگرم
موهای بلند است

1368
01:49:10,325 --> 01:49:11,475
رهبر تیم وو، این بی سیم است.

1369
01:49:11,575 --> 01:49:13,450
او به منطقه VIP می رود
رفت داخل

1370
01:49:13,991 --> 01:49:15,825
بهشت حیوانات
آیا این اطلاعات قابل اعتماد است؟

1371
01:49:16,408 --> 01:49:17,408
قطع کن

1372
01:49:21,950 --> 01:49:23,558
از ماشین میگیرمش
گوشم را بگیر

1373
01:49:23,658 --> 01:49:25,641
چون همه نگرانند
به سرعت مکان را گزارش کنید

1374
01:49:25,741 --> 01:49:28,200
سایه به هدف X اشاره کرد.
نگران نباشید

1375
01:49:29,866 --> 01:49:31,575
X هدف است
من با اون راننده دوقلو هستم

1376
01:49:34,950 --> 01:49:36,325
به بهشت حیوانات بیا

1377
01:49:36,658 --> 01:49:37,683
متاسفم که نگرانت کردم

1378
01:49:37,783 --> 01:49:39,933
تا زمانی که در امان هستید، اشکالی ندارد.
چیزی پیدا کردی؟

1379
01:49:40,033 --> 01:49:42,033
هدف X و درایور آن
آنها دوقلو هستند

1380
01:49:47,241 --> 01:49:49,200
در منطقه VIP
فکر کنم دیدمش

1381
01:49:54,116 --> 01:49:55,325
- چیه؟
- متاسفم

1382
01:49:58,658 --> 01:49:59,558
دارم دیوونه میشم!

1383
01:49:59,658 --> 01:50:01,683
- نباید به سایه ها اعتماد می کردم.
- حتماً دلیلی دارد.

1384
01:50:01,783 --> 01:50:02,850
محل برق را گزارش دهید

1385
01:50:02,950 --> 01:50:03,831
توفوی نرم، نمون

1386
01:50:03,931 --> 01:50:04,850
کوفته کبابی، بوکمون

1387
01:50:04,950 --> 01:50:06,141
همبرگر
طبقه ضلع شمالی

1388
01:50:06,241 --> 01:50:07,866
دیم سام و سگ
در اتاق لباسشویی است

1389
01:50:08,700 --> 01:50:10,516
آلپاکا، آلپاکا چطور؟

1390
01:50:10,616 --> 01:50:12,308
برای دریافت گوشی
با ماشین رفتم

1391
01:50:12,408 --> 01:50:13,808
بی سیم باز جدیدی وجود ندارد

1392
01:50:13,908 --> 01:50:15,641
به GPS روی نشان نگاه می کنید

1393
01:50:15,741 --> 01:50:18,158
در حال حاضر ایستگاه رودانگ شرقی
به سمت ایستگاه راه آهن می روم

1394
01:50:25,616 --> 01:50:27,366
X هدف است
من با اون راننده دوقلو هستم

1395
01:51:35,200 --> 01:51:36,908
از ابتدا
آیا قصد انجام این کار را داشتید؟

1396
01:51:38,741 --> 01:51:40,116
دیگه مهم نیست

1397
01:51:59,616 --> 01:52:00,783
شکنندگی

1398
01:52:01,075 --> 01:52:02,283
شانس

1399
01:52:02,450 --> 01:52:03,700
استراحت کن

1400
01:52:04,116 --> 01:52:05,241
انرژی

1401
01:52:07,658 --> 01:52:08,825
هدف

1402
01:52:09,033 --> 01:52:10,075
نوپا

1403
01:52:10,241 --> 01:52:11,283
خانواده

1404
01:52:11,866 --> 01:52:13,033
سایه

1405
01:52:13,325 --> 01:52:14,183
خیانت

1406
01:52:14,283 --> 01:52:14,933
با تشکر

1407
01:52:15,033 --> 01:52:16,408
چشم بسته

1408
01:52:20,908 --> 01:52:22,325
با اینکه زمانه عوض شده

1409
01:52:23,116 --> 01:52:24,908
قوانین قوانین هستند

1410
01:52:25,616 --> 01:52:28,366
سی منگ، خداحافظ.

1411
01:52:35,366 --> 01:52:36,575
یک نفر مرد!

1412
01:52:41,783 --> 01:52:44,391
کارگردان، کاپیتان
دو نفر دیگر دستگیر شدند

1413
01:52:44,491 --> 01:52:47,266
بدون دستور سایه
من حتی نمی توانم پنهان کنم

1414
01:52:47,366 --> 01:52:48,575
اونجا چطور؟

1415
01:52:49,991 --> 01:52:51,533
کارگردان، کاپیتان

1416
01:53:01,283 --> 01:53:02,641
- ریو جین شیائو
- شریان قطع شد.

1417
01:53:02,741 --> 01:53:04,850
Guo Guo، تحت فشار قرار دادن زخم.
من نمی توانم حرکت کنم

1418
01:53:04,950 --> 01:53:06,408
کلاه سیاه

1419
01:53:06,783 --> 01:53:07,975
جامپر آبی اولترامارین

1420
01:53:08,075 --> 01:53:09,575
شلوار جین مشکی

1421
01:53:10,700 --> 01:53:13,516
عجله کن برو
سرد است

1422
01:53:13,616 --> 01:53:14,975
لیو جین شیائو

1423
01:53:15,075 --> 01:53:16,350
لیو جین شیائو!

1424
01:53:16,450 --> 01:53:17,850
لیو جین شیائو
چشماتو باز کن

1425
01:53:17,950 --> 01:53:20,950
آمبولانس
با آمبولانس تماس بگیرید!

1426
01:53:21,741 --> 01:53:23,283
با آمبولانس تماس بگیرید!

1427
01:53:39,075 --> 01:53:40,450
ولی قلبم میفهمه

1428
01:53:41,283 --> 01:53:43,475
کسانی که فرار کردند
یک تیم اختصاصی از آن مراقبت خواهد کرد.

1429
01:53:43,575 --> 01:53:45,033
ما یک ماموریت جدید داریم

1430
01:53:49,866 --> 01:53:51,183
بعد من مرخصی میگیرم

1431
01:53:51,283 --> 01:53:53,200
به دلیل شرایط شخصی
من نیاز به استراحت دارم

1432
01:54:13,950 --> 01:54:14,950
در حال حاضر

1433
01:54:15,658 --> 01:54:16,891
چگونه به اینجا رسیدید؟

1434
01:54:16,991 --> 01:54:20,283
برای من، رهبر تیم وو، که بازنشسته شد
گفت باید تعطیلات را با تو بگذرانم.

1435
01:54:21,116 --> 01:54:22,116
خوردن

1436
01:54:22,616 --> 01:54:23,700
متشکرم

1437
01:54:23,908 --> 01:54:24,915
چه احساسی دارید؟

1438
01:54:25,015 --> 01:54:26,391
من هیچ سرنخی ندارم

1439
01:54:26,491 --> 01:54:28,491
مثل همیشه
مثل دود ناپدید شد

1440
01:54:47,450 --> 01:54:50,450
پول همیشه یک سرنخ است

1441
01:54:51,200 --> 01:54:52,783
به خصوص در این مورد

1442
01:54:57,450 --> 01:55:00,975
این اولین قربانی، وانگ جی است.
این جایی است که ارز دیجیتال منتقل شد.

1443
01:55:01,075 --> 01:55:03,266
دانستن رمز این کیف پول است
ما فقط دو نفر هستیم

1444
01:55:03,366 --> 01:55:05,141
یکی از آنها فوت کرد

1445
01:55:05,241 --> 01:55:06,700
پول هنوز جابجا نشده است، درست است؟

1446
01:55:07,283 --> 01:55:08,350
بله

1447
01:55:08,450 --> 01:55:11,016
من سایه هستم
او را چه نوع دزدی توصیف کردند؟

1448
01:55:11,116 --> 01:55:12,700
یادت هست؟

1449
01:55:13,325 --> 01:55:14,658
او یک دزد قدیمی بود.

1450
01:55:14,991 --> 01:55:16,116
از مد افتاده است.

1451
01:55:17,408 --> 01:55:19,558
من هیچ کدام از این ها را نمی دانم

1452
01:55:19,658 --> 01:55:22,408
در مورد سایه ها هم همینطور

1453
01:55:22,950 --> 01:55:24,658
این پسر از دوران آنالوگ است
چون ما مردمیم

1454
01:55:28,658 --> 01:55:30,283
به نظر شما او چه خواهد کرد؟

1455
01:55:35,033 --> 01:55:37,075
نقد کردن سکه
شما نمی دانید چگونه

1456
01:55:41,950 --> 01:55:43,516
سایه است
او یک دزد قدیمی است

1457
01:55:43,616 --> 01:55:46,933
در جوانی ام
پس از سرقت از اتاق طلا و نقره یا جواهر فروشی

1458
01:55:47,033 --> 01:55:50,368
اجناس دزدیده شده از صاحب
من اغلب از تکنیک های فروش مجدد استفاده می کردم.

1459
01:55:50,468 --> 01:55:53,010
سایه
دزدی اتاق طلا و نقره و اخاذی نقدی

1460
01:55:56,741 --> 01:55:58,017
این تنها راهی است که او می داند

1461
01:56:00,700 --> 01:56:01,340
بخور

1462
01:56:01,440 --> 01:56:02,908
چی میخوری
برویم

1463
01:56:13,283 --> 01:56:14,450
چرا از در نمی گذری؟

1464
01:56:16,158 --> 01:56:17,200
از در بیرون می روید چه کار می کنید؟

1465
01:56:20,783 --> 01:56:23,283
سوفیا
کجایی؟

1466
01:56:24,203 --> 01:56:25,868
شیر من چطور؟

1467
01:56:25,968 --> 01:56:26,968
چند روزی است که می گذرد

1468
01:56:27,866 --> 01:56:29,700
قضاوت ما
آیا این اشتباه است؟

1469
01:56:30,825 --> 01:56:32,683
به حواس خود اعتماد کنید

1470
01:56:32,783 --> 01:56:34,408
اگر اشتباه می کنم، تقصیر من است

1471
01:56:36,825 --> 01:56:38,158
من سعی کردم این کار را انجام دهم

1472
01:56:40,741 --> 01:56:42,991
چند روز گذشته
مدام به آن فکر می کردم

1473
01:56:44,783 --> 01:56:47,491
ماموریت انجام می شود
گرچه دعوت ماست

1474
01:56:47,950 --> 01:56:49,741
برای ما
خون و احساسات وجود دارد

1475
01:56:49,950 --> 01:56:51,158
من یک قلب دارم

1476
01:56:51,991 --> 01:56:53,366
این طبیعت است

1477
01:56:55,491 --> 01:56:58,575
سمت افسر پلیس
شما نمی توانید طبیعت را سرکوب کنید

1478
01:57:03,616 --> 01:57:05,200
پس در آن زمان عمو

1479
01:57:08,283 --> 01:57:09,533
من کار اشتباهی نکردم

1480
01:57:44,296 --> 01:57:45,421
این پلیس است

1481
01:57:45,880 --> 01:57:47,005
همه در حال رفتن هستند

1482
01:57:50,838 --> 01:57:52,463
میدونم داری داستانی میسازی

1483
01:57:52,921 --> 01:57:55,796
خودت را شریک جرم کن
نساز

1484
01:57:57,421 --> 01:58:00,196
سایه مقدار رمز عبور است.
تقاضای 10 میلیون یوان پول نقد

1485
01:58:00,296 --> 01:58:01,696
در چایخانه Tianxing
گفتند قرار است ملاقات کنند

1486
01:58:01,796 --> 01:58:04,088
من به رهبر تیم وو زنگ می زنم.
با هم حرکت کنند

1487
01:58:09,057 --> 01:58:10,297
چای خانه تیانشینگ

1488
01:58:10,421 --> 01:58:11,401
رهبر تیم وو
چقدر طول می کشد؟

1489
01:58:11,501 --> 01:58:12,091
10 دقیقه

1490
01:58:12,191 --> 01:58:13,755
- در مورد مدیر کلاس چطور؟
- 5 دقیقه دیگر می رسید

1491
01:58:19,421 --> 01:58:21,213
هیو چوگو با من تماس گرفت
دارم گوش میدم

1492
01:58:21,421 --> 01:58:22,034
می فهمم

1493
01:58:22,134 --> 01:58:23,034
باشه

1494
01:58:26,796 --> 01:58:27,905
تست منفی

1495
01:58:28,005 --> 01:58:29,421
خوب می شنوم

1496
01:58:30,046 --> 01:58:31,946
زمان قرار ملاقات
بعد از 10 دقیقه

1497
01:58:32,046 --> 01:58:33,546
ممکن است سایه ای ایجاد شود

1498
01:58:41,588 --> 01:58:42,588
من دارم بیدار میشم

1499
01:58:48,713 --> 01:58:51,296
خوش آمدید
دفعه بعد بیا جلو

1500
01:59:11,171 --> 01:59:12,338
این یک تصادف است

1501
01:59:24,046 --> 01:59:25,088
آیا شما تنها هستید؟

1502
01:59:29,255 --> 01:59:30,630
من شخص اشتباهی را دیدم

1503
01:59:33,588 --> 01:59:34,796
تو منو نمیشناسی؟

1504
01:59:37,296 --> 01:59:38,963
حتی با هم غذا خوردیم

1505
01:59:39,421 --> 01:59:40,921
آیا قبلاً فراموش کرده اید؟

1506
01:59:45,213 --> 01:59:46,921
چرا اینجوری شدی

1507
01:59:58,630 --> 02:00:00,213
من لمس شده ام

1508
02:00:01,421 --> 02:00:02,863
تو بودی؟

1509
02:00:02,963 --> 02:00:05,405
چرا لباسات اینجوریه؟
در مورد سر هم همینطور

1510
02:00:05,505 --> 02:00:06,488
تعجب کردم

1511
02:00:06,588 --> 02:00:09,963
من دوباره منحرف هستم
فکر کردم کار است

1512
02:00:13,505 --> 02:00:16,363
ببخشید اگه غافلگیرت کردم

1513
02:00:16,463 --> 02:00:17,463
اشکالی ندارد

1514
02:00:19,880 --> 02:00:21,296
سعی می کرد بلند شود

1515
02:00:21,755 --> 02:00:23,796
داری سعی میکنی منو زیر نظر بگیری؟

1516
02:00:33,296 --> 02:00:34,796
فقط تو تنها؟

1517
02:00:35,921 --> 02:00:37,321
متاسفم

1518
02:00:37,421 --> 02:00:38,921
منظورت چیه؟
من نمی دانم

1519
02:00:40,755 --> 02:00:41,838
چند روز پیش

1520
02:00:42,671 --> 02:00:43,921
تو یونگلی بودی

1521
02:00:44,630 --> 02:00:46,505
من با یه پسر بودم

1522
02:00:50,713 --> 02:00:51,838
آن مرد چطور؟

1523
02:00:58,338 --> 02:00:59,421
مرده

1524
02:01:00,755 --> 02:01:01,838
جدا شدی؟

1525
02:01:02,588 --> 02:01:04,463
نمی توانید مردم را درک کنید؟

1526
02:01:06,796 --> 02:01:08,213
او درگذشت

1527
02:01:08,713 --> 02:01:11,030
وقتی تیم 2 به صحنه می رسد
اسکله لوهوان و خیابان چولان را کنترل کنید.

1528
02:01:11,130 --> 02:01:13,838
تیم 3 خانواده تیانپان و خانواده داران است.
نبش خیابان جوان را به عهده بگیرید

1529
02:01:17,171 --> 02:01:19,380
در ایستگاه راه آهن سبک
با چاقو کشته شدم

1530
02:01:38,963 --> 02:01:40,630
مرد افسر پلیس بود

1531
02:01:44,005 --> 02:01:45,838
- شما هم همینطور.
- دیوونه شدی؟

1532
02:01:46,421 --> 02:01:47,921
از من دور شو

1533
02:01:48,921 --> 02:01:49,921
برو

1534
02:01:59,088 --> 02:02:02,755
تو منو همینجوری نگه میداری
خیلی خوبه

1535
02:02:17,588 --> 02:02:18,588
برو برو برو

1536
02:02:20,796 --> 02:02:21,738
با آمبولانس تماس بگیرید

1537
02:02:21,838 --> 02:02:22,838
این پلیس است

1538
02:02:24,963 --> 02:02:25,963
حالا بریم بیرون

1539
02:02:40,713 --> 02:02:42,130
لطفا از ورودی اصلی استفاده کنید.

1540
02:03:43,796 --> 02:03:45,738
سانچئونئو بخارپز شده که من درست کردم

1541
02:03:45,838 --> 02:03:47,130
خوشمزه بود؟

1542
02:03:51,671 --> 02:03:52,963
خیلی بد بود نزدیک بود بمیرم

1543
02:03:53,838 --> 02:03:55,796
بعد بمیر

1544
02:03:57,838 --> 02:03:59,171
بیا با هم بریم

1545
02:06:24,630 --> 02:06:25,630
بیا

1546
02:06:34,255 --> 02:06:35,255
بیا پیش من

1547
02:07:21,463 --> 02:07:22,463
برو برو برو!

1548
02:07:59,380 --> 02:08:00,238
حالت خوبه؟

1549
02:08:00,338 --> 02:08:02,588
اشکالی نداره چون چاقو عمیقی نخوردم.

1550
02:08:04,296 --> 02:08:05,405
آمبولانس به زودی می آید.

1551
02:08:05,505 --> 02:08:06,921
یک قطعه گوش در جیب وجود دارد

1552
02:08:07,588 --> 02:08:09,796
شما هدف را تعقیب می کنید

1553
02:08:12,130 --> 02:08:13,113
هدف از در ورودی بیرون رفت.

1554
02:08:13,213 --> 02:08:14,421
کلاه گیس
جامپر سیاه

1555
02:08:14,963 --> 02:08:16,088
من شما را تعقیب خواهم کرد

1556
02:08:41,963 --> 02:08:43,655
بچه خوک
هدف به سمت شمال حرکت کرد.

1557
02:08:43,755 --> 02:08:46,588
دوربین مداربسته اونجا نیست
باید پیداش کنی

1558
02:08:52,630 --> 02:08:53,796
هدف مشکوک کشف شد

1559
02:08:57,880 --> 02:08:59,046
سایه نیست

1560
02:09:03,505 --> 02:09:05,530
چون جاده پیچیده است
من نمی توانم آن را پیدا کنم

1561
02:09:05,630 --> 02:09:07,005
هیو چوگو، آرام باش.

1562
02:09:08,255 --> 02:09:09,380
تمرکز کنید

1563
02:09:14,588 --> 02:09:15,630
من نمی توانم آن را پیدا کنم

1564
02:09:18,796 --> 02:09:20,446
بچه خوک
پشتیبانی به زودی خواهد رسید

1565
02:09:20,546 --> 02:09:23,046
راه دوری نرفت
باید پیداش کنی

1566
02:09:28,630 --> 02:09:31,296
اصول اولیه نظارت را به خاطر دارید؟
هیو چوگو

1567
02:09:33,213 --> 02:09:34,946
ببینید و به خاطر بسپارید

1568
02:09:35,046 --> 02:09:37,821
در یک نگاه
شما باید به نکته اصلی پی ببرید

1569
02:09:37,921 --> 02:09:39,296
فقط تو تنها؟

1570
02:09:42,046 --> 02:09:43,130
حافظه

1571
02:09:43,671 --> 02:09:45,363
در ابتدا
هر چند باید خیلی تلاش کنم تا به یاد بیاورم

1572
02:09:45,463 --> 02:09:46,280
آن مرد چطور؟

1573
02:09:46,380 --> 02:09:47,071
به آرامی

1574
02:09:47,171 --> 02:09:47,696
جدا شدی؟

1575
02:09:47,796 --> 02:09:50,380
حتی بدون اینکه بداند
به طور خودکار ذخیره می شود

1576
02:09:57,630 --> 02:09:58,838
تعقیب هدف

1577
02:10:02,005 --> 02:10:03,005
دست

1578
02:10:09,296 --> 02:10:10,296
بانداژ

1579
02:10:28,421 --> 02:10:29,354
هدف را پیدا کرد

1580
02:10:29,454 --> 02:10:30,446
الان کجایی؟

1581
02:10:30,546 --> 02:10:31,571
در کوچه جنوب جونگگا است.

1582
02:10:31,671 --> 02:10:32,991
وو یائو لی
فورا دستگیرم کن

1583
02:10:33,091 --> 02:10:33,991
رسید

1584
02:10:38,338 --> 02:10:40,755
بیمار، مسکن
اینطوری نمیشه خوردش

1585
02:10:42,255 --> 02:10:43,255
برو برو برو

1586
02:10:44,046 --> 02:10:45,213
شاد باش

1587
02:10:48,463 --> 02:10:49,463
صبر کن

1588
02:10:50,213 --> 02:10:50,946
هیو چوگو

1589
02:10:51,046 --> 02:10:54,296
اگر در میدان کلیسای جامع توری پهن کنید،
آیا می توانید او را گوشه دهید؟

1590
02:10:55,296 --> 02:10:57,296
برای من تنهایی خیلی زیاده

1591
02:10:57,838 --> 02:11:00,530
به یک تیم نظارتی نیازمندیم

1592
02:11:00,630 --> 02:11:02,505
بچه خوک
دلت برامون تنگ شده بود؟

1593
02:11:05,088 --> 02:11:07,446
همبرگر رسید
شما ساعت 8 هستید

1594
02:11:07,546 --> 02:11:08,280
کوفته های سرخ شده رسید

1595
02:11:08,380 --> 02:11:10,030
جاده روبروی شما
ساعت 3 است

1596
02:11:10,130 --> 02:11:11,571
- بیکن رسید.
- توفوی نرم رسیده است.

1597
02:11:11,671 --> 02:11:13,296
جاده مقابل
ساعت 9 است

1598
02:11:18,171 --> 02:11:20,588
به بهشت حیوانات اعلام کنید
سر سگ سالم است

1599
02:11:24,213 --> 02:11:25,655
ساعت 2
دیم سام رسیده است

1600
02:11:25,755 --> 02:11:27,530
از سایه
نتایج تحلیل الگوی رفتاری

1601
02:11:27,630 --> 02:11:30,738
راه های فرار ممکن در این نقطه عبارتند از:
165 نوع وجود دارد.

1602
02:11:30,838 --> 02:11:34,380
17 نفر از آنها سنت فرانسیس هستند
به کلیسای جامع منتهی می شود

1603
02:11:35,505 --> 02:11:37,321
پودینگ رسید
من درست پشت سرت هستم

1604
02:11:37,421 --> 02:11:39,571
سگ رسیده است
جلوی هدف است

1605
02:11:39,671 --> 02:11:41,613
با مختصات و اطلاعات cuties

1606
02:11:41,713 --> 02:11:44,030
مسیرها را در زمان واقعی سازماندهی کنید
من آن را منتقل می کنم

1607
02:11:44,130 --> 02:11:47,255
این سر سگه
نازنین ها به محل حادثه رسیدند

1608
02:11:49,296 --> 02:11:50,546
آلپاکا رسیده است

1609
02:11:53,296 --> 02:11:54,755
گزارش به بهشت حیوانات

1610
02:11:56,796 --> 02:11:57,905
خوک کوچولو رسید

1611
02:11:58,005 --> 02:11:59,071
گوش کن عزیزان

1612
02:11:59,171 --> 02:12:01,405
کلیسای جامع سنت فرانسیس
از محل فعلی هدف

1613
02:12:01,505 --> 02:12:03,988
در 280 متری شمال غربی واقع شده است

1614
02:12:04,088 --> 02:12:06,196
سایه آسیب دیده بود
پسری که به زندگی اش اهمیت می دهد

1615
02:12:06,296 --> 02:12:08,030
اینجا
تمام چیزی که بهش فکر میکنی فرار کردنه

1616
02:12:08,130 --> 02:12:10,530
به قصد تیر خوردن
من با شما دعوا نمی کنم

1617
02:12:10,630 --> 02:12:13,046
ناز
شما از این به بعد سگ شکاری هستید.

1618
02:12:13,421 --> 02:12:14,796
برای شکار محاصره آماده شوید

1619
02:12:19,588 --> 02:12:20,392
جاده فرار بلوک 1

1620
02:12:24,255 --> 02:12:24,975
بلوک باند 2

1621
02:12:31,963 --> 02:12:32,863
بلوک 5 در حال اجرا

1622
02:13:33,130 --> 02:13:34,463
- حرکت نکن
- حرکت نکن

1623
02:13:39,630 --> 02:13:40,796
دست هایتان را بالای سرتان بگذارید

1624
02:14:02,463 --> 02:14:03,463
اشکالی ندارد

1625
02:14:15,171 --> 02:14:16,380
من یک افسر پلیس هستم

1626
02:14:16,588 --> 02:14:19,046
استان فورونگ
شما در بازداشت هستید

1627
02:14:22,796 --> 02:14:23,880
پلیس

1628
02:14:24,630 --> 02:14:26,255
هیو چوگو

1629
02:14:28,546 --> 02:14:30,088
چون منو گرفتی

1630
02:14:31,338 --> 02:14:32,630
دستبند را روی خودت بگذار

1631
02:14:43,630 --> 02:14:44,838
به چی میخندی

1632
02:14:45,630 --> 02:14:47,546
دعوا می کنی؟

1633
02:14:47,755 --> 02:14:48,755
خفه شو

1634
02:14:49,671 --> 02:14:50,713
برو برو برو

1635
02:15:03,296 --> 02:15:04,405
به اتاق کنترل اطلاع دهید

1636
02:15:04,505 --> 02:15:06,588
مظنون جنایت Furongsheng
دستگیر شد

1637
02:15:13,463 --> 02:15:14,463
آفرین

1638
02:15:15,255 --> 02:15:17,255
پدرت
شما افتخار خواهید کرد

1639
02:15:21,796 --> 02:15:22,796
کاپیتان

1640
02:15:25,463 --> 02:15:26,863
من هم با هم از شما بازجویی خواهم کرد.

1641
02:15:26,963 --> 02:15:27,863
تعطیلات چطور؟

1642
02:15:27,963 --> 02:15:29,463
درخواست تعلیق تعطیلات

1643
02:15:31,963 --> 02:15:34,130
روزهایی که کار می کردم
دلم برات تنگ شده

1644
02:15:35,130 --> 02:15:37,505
در آینده نیز
لطفا خیلی به من یاد بده

1645
02:15:38,588 --> 02:15:42,046
مهارت های من هستند
همه چیز را به آنها یاد دادم

1646
02:15:42,921 --> 02:15:45,921
من زندگی بازنشسته ای دارم
میرم خوش بگذرونم

1647
02:15:47,130 --> 02:15:48,796
اول برو بیمارستان

1648
02:15:54,171 --> 02:15:55,071
بدون سیگنال ویدیویی

1649
02:15:55,588 --> 02:15:56,546
پاپونگچویونگ

1650
02:16:01,630 --> 02:16:03,796
آماده، اقدام

1651
02:16:13,630 --> 02:16:15,405
چه کار کنم؟
تو برو

1652
02:16:15,505 --> 02:16:16,630
برو بیرون و دعوا کن

1653
02:16:21,921 --> 02:16:23,030
با دقت گوش کن!

1654
02:16:23,130 --> 02:16:25,046
حال ما
این هدیه شماست

1655
02:16:30,088 --> 02:16:32,130
بچه خوک
هدف X

1656
02:16:32,630 --> 02:16:33,671
هدف X ...

1657
02:16:34,796 --> 02:16:36,588
خوب مبارزه خواهم کرد

1658
02:16:37,088 --> 02:16:38,546
من در متقاعد کردن خوب هستم ...

1659
02:16:55,421 --> 02:16:56,796
شی منگ شما را خواهد دید

1660
02:16:59,338 --> 02:17:00,988
بله بخاطر این صحنه...

1661
02:17:01,088 --> 02:17:02,338
بنشین

1662
02:17:06,463 --> 02:17:08,213
یک، دو، سه!

1663
02:17:12,796 --> 02:17:14,671
دارم به عقب نگاه می کنم
بلافاصله به من حمله کردند

1664
02:17:20,005 --> 02:17:23,588
رویای اردک ماندارین

1665
02:17:24,088 --> 02:17:27,196
وعده سه زندگی

1666
02:17:27,296 --> 02:17:30,738
حالا چی بگم؟

1667
02:17:30,838 --> 02:17:31,838
شگفت انگیز است

1668
02:17:34,963 --> 02:17:35,963
اشکالی ندارد

1669
02:17:44,505 --> 02:17:46,130
چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد؟

1670
02:17:46,796 --> 02:17:47,696
حالت خوبه؟

1671
02:17:47,796 --> 02:17:48,880
من دارم میرم بیمارستان

1672
02:18:06,005 --> 02:18:07,796
تنها کاری که باید انجام دهید این است که یک باند وصل کنید.

1673
02:18:10,546 --> 02:18:11,546
اشکالی ندارد

1674
02:18:14,463 --> 02:18:15,963
برو بگو ممنون

1675
02:18:25,921 --> 02:18:28,505
باشه
خیلی خوب

1676
02:18:33,588 --> 02:18:35,005
آیا این اشکالی ندارد؟

1677
02:18:36,213 --> 02:18:37,571
قدرت

1678
02:18:37,671 --> 02:18:39,588
قدرت جکی چان

1679
02:18:40,046 --> 02:18:42,155
همه، واقعا من هستم
مثل یک پیرمرد با من رفتار می کنی؟

1680
02:18:42,255 --> 02:18:43,142
خیر
برادر

1681
02:18:43,242 --> 02:18:44,405
آیا این امکان پذیر است؟

1682
02:18:44,505 --> 02:18:46,530
20 سال دیگه
آیا قصد دارید از اکشن فیلم برداری کنید؟

1683
02:18:46,630 --> 02:18:47,738
20 سال؟

1684
02:18:47,838 --> 02:18:49,046
خیلی بی رحمانه است؟

1685
02:18:57,118 --> 02:18:58,018
کاپیتان

1686
02:18:58,248 --> 02:18:59,371
یک هفته بعد

1687
02:18:59,471 --> 02:19:01,520
چرا در چنین جایی
خواستی منو ببینی؟

1688
02:19:01,620 --> 02:19:02,728
سرنخی پیدا کردیم

1689
02:19:02,828 --> 02:19:06,270
پشت سر هکری به نام شی منگ
آدم بزرگتری هم بود

1690
02:19:06,370 --> 02:19:07,811
ما هم همینطور فکر می کنیم.

1691
02:19:07,911 --> 02:19:09,186
کامپیوتر شی منگ
من تحقیقی انجام دادم

1692
02:19:09,286 --> 02:19:11,620
هک کد داخل سرور
یکی نبود

1693
02:19:12,078 --> 02:19:13,686
مسئله حیاتی تر است

1694
02:19:13,786 --> 02:19:15,061
پس زمینه شی منگ

1695
02:19:15,161 --> 02:19:18,228
چرا عمدا این کار را با ما می کنید؟
میپرسی سرنخی دادم؟

1696
02:19:18,328 --> 02:19:19,328
یک دقیقه صبر کن

1697
02:19:20,661 --> 02:19:22,911
چیزی که گفتم
ما آن را دریافت می کنیم

1698
02:19:24,161 --> 02:19:26,328
کاپیتان ما هستیم...

1699
02:19:28,620 --> 02:19:31,536
هنوز برای تو نیست
من نمی توانم همه چیز را به شما بگویم

1700
02:19:33,036 --> 02:19:35,786
بازنشسته شوید و سگ خود را پیاده کنید
مردی که به من گفت این کار را بکنم

1701
02:19:36,203 --> 02:19:38,145
هویت پنهان
شما می گویید که انگار وجود دارد

1702
02:19:38,245 --> 02:19:39,786
شکنندگی

1703
02:19:41,286 --> 02:19:42,995
شانس

1704
02:19:44,370 --> 02:19:46,328
استراحت کن

1705
02:19:48,078 --> 02:19:49,911
انرژی

1706
02:19:52,036 --> 02:19:53,496
هدف

1707
02:19:53,596 --> 02:19:54,728
شناسایی صدا

1708
02:19:54,828 --> 02:19:56,453
نوپا

1709
02:19:57,578 --> 02:19:59,328
خانواده

1710
02:20:00,495 --> 02:20:01,478
سایه

1711
02:20:01,578 --> 02:20:03,478
کلمات یادگاری

1712
02:20:03,578 --> 02:20:05,411
خیانت

1713
02:20:06,745 --> 02:20:08,620
با تشکر

1714
02:20:10,120 --> 02:20:12,078
چشم بسته

1715
02:20:49,370 --> 02:20:51,078
اطلاعات دیجیتال را هدف قرار دهید
حذف کنید

1716
02:20:58,411 --> 02:20:59,645
اطلاعات مرتبط
یافت نشد

1717
02:20:59,745 --> 02:21:01,828
عملیات ردیابی جهانی آغاز می شود

1718
02:21:11,328 --> 02:21:12,786
ارتقا دهید


